| Qué Pasa
| Que Pasa
|
| Senorita
| dama
|
| S-Line
| línea S
|
| K-S-Beat
| Ritmo K-S
|
| Ich hab eben grad wieder mal deine Ische aufgegabelt
| Acabo de recoger a tu chica de nuevo
|
| Jetzt geht alles seinen Gang — Getriebeautomatik
| Ahora todo va por su propio camino: transmisión automática
|
| Ihr Verlangen nach Liebe interessiert mich einfach gar nicht
| Simplemente no me importa tu deseo de amor
|
| Glaub mir: ihr Arsch war noch nie 'ne Einbahnstraße
| Créeme, su trasero nunca ha sido una calle de sentido único
|
| Geb das Ziel ein in das Navi, steh im Halteverbot (t zum a)
| Ingrese el destino en el sistema de navegación, párese en el área sin parar (t a a)
|
| Ich fahr' 10 in der 30er-Zone
| Conduzco 10 en la zona 30
|
| Und das meistens gedopt
| Y sobre todo dopado
|
| Bringt dein Weib mir die Kohle
| Tu esposa me trae el carbón
|
| Dann wird sie aufgeteilt wie die Schweiz in Kantone
| Luego, como Suiza, se dividirá en cantones.
|
| Das heißt 80 Prozent für mich, 20 für sie
| Eso significa 80 por ciento para mí, 20 por ciento para ella.
|
| Auch wenn sie’s nicht versteh’n kann wie Quantenphysik
| Incluso si ella no puede entenderlo como la física cuántica
|
| Muss sie antizipieren mit der Hand an meinem Glied
| Debo anticiparlos con mi mano en mi miembro
|
| Und wenn ich komme super viel schlucken wie mein Tank Benzin
| Y cuando vengo trago super mucho como mi tanque de gasolina
|
| Wenn mich der Beat pusht Tret ich das Pedal bis ans Limit
| Cuando el ritmo me empuja, aprieto el pedal hasta el límite
|
| Also sieh zu Dass du von der Straße verschwindest
| Así que sal de las calles
|
| Und hol tief Luft Riechst du die Abgase?
| Y respira hondo ¿Puedes oler los gases de escape?
|
| Ich fahr grad' durch deine Siedlung
| Solo estoy conduciendo a través de tu asentamiento
|
| Ich hole meinen Wagen, das geht nie gut.
| Cogeré mi coche, eso nunca va bien.
|
| Yeah, ich komm im S-Line (S-Line)
| Sí, vengo en la S-Line (S-Line)
|
| Vier Ringe an der Karre, einen an der Frau
| Cuatro anillos en el carro, uno en la mujer
|
| Yeah, ich komm im S-Line (S-Line)
| Sí, vengo en la S-Line (S-Line)
|
| Scheiß auf Parkplatzsuche Ich fahr' gleich in dein Haus | A la mierda buscando un lugar para estacionar, conduciré directo a tu casa |
| Wie von so 'ner Tarantel gestochen, geh’n sie ab die scheiß Bullen
| Como picados por una tarántula, se disparan, los malditos polis
|
| Denn ich lasse mich doch von roten Ampeln nicht stoppen
| Porque no dejo que los semáforos en rojo me detengan
|
| Und beim Tankstellenshopping spielt der teurere Kurs
| Y al comprar en una gasolinera, el curso más caro juega un papel
|
| Ausnahmsweise keine Rolle, denn ich schleuder dein Dope
| Por una vez, no importa, porque voy a tirar tu droga
|
| Jetzt geht’s mit Vollgas in die Kurve
| Ahora está a toda velocidad en la curva
|
| Ab jetzt ist Fahrradfahren in Kreuzberg verboten
| A partir de ahora, el ciclismo está prohibido en Kreuzberg
|
| Und wenn ich mir 'nen schicken Neuwagen hole
| Y si consigo un coche nuevo y elegante
|
| Wird deine Freundin unten feucht-warm wie Tropen
| ¿Tu novia se calienta y se humedece como los trópicos de abajo?
|
| Deutscher Ganove macht sich Chicks klar wie’n Hühnerdieb
| Ladrón alemán deja claras a las chicas como un ladrón de gallinas
|
| Ich werd' mal lieber über jeden Sitz noch was drüberzieh'n
| Prefiero poner algo sobre cada asiento
|
| Bevor sie kommt und wieder abspritzt wie 'ne Spülmaschine muss die Fotze kau’n
| Antes de que se corra y vuelva a correrse como un lavaplatos, el coño tiene que masticar
|
| Tut sie’s nicht lass ich sie stehen, wie ein Furz in der Couch
| Si no, la dejo ahí, como un pedo en el sofá.
|
| Wenn mich der Beat pusht Tret ich das Pedal bis ans Limit
| Cuando el ritmo me empuja, aprieto el pedal hasta el límite
|
| Also sieh zu Dass du von der Straße verschwindest
| Así que sal de las calles
|
| Und hol tief Luft Riechst du die Abgase?
| Y respira hondo ¿Puedes oler los gases de escape?
|
| Ich fahr grad' durch deine Siedlung
| Solo estoy conduciendo a través de tu asentamiento
|
| Ich hole meinen Wagen, das geht nie gut.
| Cogeré mi coche, eso nunca va bien.
|
| Yeah, ich komm im S-Line (S-Line)
| Sí, vengo en la S-Line (S-Line)
|
| Vier Ringe an der Karre, einen an der Frau
| Cuatro anillos en el carro, uno en la mujer
|
| Yeah, ich komm im S-Line (S-Line) | Sí, vengo en la S-Line (S-Line) |
| Scheiß auf Parkplatzsuche Ich fahr' gleich in dein Haus
| A la mierda buscando un lugar para estacionar, conduciré directo a tu casa
|
| Yeah, und dank deiner Fettleibigkeit
| Si, y gracias a tu obesidad
|
| Passt du in meinen S-Line nicht rein
| No cabes en mi S-Line
|
| Bleifuß on Tour, mit der Zeit im Verzug
| Pie de plomo en gira, detrás de los tiempos
|
| Also zweigleisig fahren und das gleich auf drei Spuren
| Así que conduce en dos pistas y en tres carriles al mismo tiempo
|
| Wenn mich der Beat pusht
| Cuando el ritmo me empuja
|
| Wenn mich der Beat pusht | Cuando el ritmo me empuja |