Traducción de la letra de la canción Now That You Need Me - Taylor McFerrin

Now That You Need Me (original)

Wasted my love on an old dream
I wanna know the high way, you can’t hold me
You know that I am watching your moves closely
I’m running out of time for you to show me
You know that I am chasing all of the feelings that start to fade away, yeah
Wasting all of our memories just for another phase, yeah
I had a vision of love
But it was another place (I)
We said forever to love
But love has gone away (I)
Wasted my love on an old dream
I wanna know the high way, you can’t hold me
You know that I am watching your moves closely
I’m running out of time for you to show me
You know that I am
Love was worth living for when you held on to my heart, yeah
Now I’m here holding on to your dreams while they fall apart, yeah
We had a vision of love
But that wind’s gone down (I)
Are you my ending?
Or are you my start?
Wasted my love on an old dream
I wanna know the high way, you can’t hold me
You know that I am watching your moves closely
I’m running out of time for you to show me
You know that I am
Wasted my love on an old dream
I wanna know the high way, you can’t hold me
You know that I am watching your moves closely
I’m running out of time for you to show me
You know that I am

(traducción)

Desperdicié mi amor en un viejo sueño
Quiero saber el camino alto, no puedes abrazarme
Sabes que estoy observando tus movimientos de cerca
Me estoy quedando sin tiempo para que me muestres
Sabes que estoy persiguiendo todos los sentimientos que comienzan a desvanecerse, sí
Desperdiciando todos nuestros recuerdos solo por otra fase, sí
Tuve una vision de amor
Pero era otro lugar (I)
Dijimos para siempre amar
Pero el amor se ha ido (yo)
Desperdicié mi amor en un viejo sueño
Quiero saber el camino alto, no puedes abrazarme
Sabes que estoy observando tus movimientos de cerca
Me estoy quedando sin tiempo para que me muestres
sabes que soy
El amor valía la pena vivir cuando te aferrabas a mi corazón, sí
Ahora estoy aquí aferrándome a tus sueños mientras se desmoronan, sí
Tuvimos una visión de amor
Pero ese viento se ha ido (I)
¿Eres mi final?
¿O eres mi comienzo?
Desperdicié mi amor en un viejo sueño
Quiero saber el camino alto, no puedes abrazarme
Sabes que estoy observando tus movimientos de cerca
Me estoy quedando sin tiempo para que me muestres
sabes que soy
Desperdicié mi amor en un viejo sueño
Quiero saber el camino alto, no puedes abrazarme
Sabes que estoy observando tus movimientos de cerca
Me estoy quedando sin tiempo para que me muestres
sabes que soy