Traducción de la letra de la canción Bringebærveien 33 - Team Me

Bringebærveien 33 (original)

Female lead, oh please just give me
Give me one more day
I can’t decide if I should stick around
Or head another way
'Cause your crooked face looks kind of tired
Kind of tired now
She’s been up for several days and now she’s
Sleeping on the floor
The city sleeps while you’re unconscious
And I’m right next to you
With a picture of our mother folding hands at the age of 22
And the winter outside, it looks just like you
So beautiful and pale
Yes the winter outside, it looks just like you
So beautiful and pale

(traducción)

Protagonista femenina, oh, por favor solo dame
dame un dia mas
No puedo decidir si debo quedarme
O dirígete hacia otro lado
Porque tu cara torcida se ve un poco cansada
un poco cansado ahora
Ha estado despierta durante varios días y ahora está
durmiendo en el suelo
La ciudad duerme mientras tú estás inconsciente
Y estoy justo a tu lado
Con una foto de nuestra madre cruzando las manos a la edad de 22 años
Y el invierno afuera, se parece a ti
Tan hermosa y pálida
Sí, el invierno afuera, se parece a ti
Tan hermosa y pálida