| Bloodsucking ones
| chupasangres
|
| Tapping your shoulder
| Tocando tu hombro
|
| Finally, at last
| Finalmente, por fin
|
| I guess you made it It makes your mother smile
| Supongo que lo lograste Hace que tu madre sonría
|
| And now she can’t
| Y ahora ella no puede
|
| Stop her flood of compliments
| Detener su avalancha de elogios
|
| I guess you made it Rediscover her
| Supongo que lo lograste Redescubrirla
|
| Let her know
| Hazle saber
|
| What’s on your mind, on your mind
| Lo que está en tu mente, en tu mente
|
| Go up and tell her
| Sube y dile
|
| Tired teen machine
| Maquina adolescente cansada
|
| Design these days
| Diseño estos días
|
| These rhapsodies, melodies
| Estas rapsodias, melodías
|
| With all the colours that you want
| Con todos los colores que quieras
|
| Thru the eyes and ears
| A través de los ojos y los oídos
|
| And to your brain
| Y a tu cerebro
|
| dance the dance, sing the words
| baila el baile, canta las palabras
|
| You know you need it Then I’ll sing for you
| Sabes que lo necesitas Entonces cantaré para ti
|
| A lullaby, a rhapsody, a melody
| Una canción de cuna, una rapsodia, una melodía
|
| With all the colours that you want
| Con todos los colores que quieras
|
| With all the colours in the world
| Con todos los colores del mundo
|
| With all the colours that you want
| Con todos los colores que quieras
|
| 'Cause you know so well
| porque sabes muy bien
|
| This could easily be All you’ll ever get | Esto fácilmente podría ser todo lo que obtendrás |