Traducción de la letra de la canción Let It Down - Tebey

Let It Down (original)

Girl, I love your hair like that
Tucked underneath that old ball cap
But my fingers ain’t got nothing to run through
So let it down
And that moon is shining way too bright
Girl, all we need’s the candle light
What do you say I go and pull the shade
And let it down
Baby, all the walls you’ve built around your heart
It’s time we knocked 'em to the ground.
Everyone’s got history, but girl you’re safe here with me
That hurt that you’ve been carrying 'round
Let it down
Oh, let it down
Let it down like a drop of rain
Let it down like a falling star
Let it down like an answered prayer
Let it down in the name of love
Let it down, girl, for you and me
Let down your guard and don’t be scared
Baby, all the walls you’ve built around your heart
It’s time we knocked 'em to the ground.
Everyone’s got history, but girl you’re safe here with me
That hurt that you’ve been carrying 'round
Let it down
Girl, let it down
Let it down
Ooh, girl I love your hair like that
Tucked underneath that old ball cap

Let It Down (traducción)

Chica, me encanta tu pelo así
Escondido debajo de esa vieja gorra de béisbol
Pero mis dedos no tienen nada por lo que pasar
Así que bájalo
Y esa luna está brillando demasiado
Chica, todo lo que necesitamos es la luz de las velas
Que dices yo voy y jalo la persiana
y déjalo caer
Cariño, todas las paredes que has construido alrededor de tu corazón
Es hora de que los derribemos al suelo.
Todo el mundo tiene historia, pero niña, estás a salvo aquí conmigo
Ese dolor que has estado cargando
Decepcionado
Oh, bájalo
Déjalo caer como una gota de lluvia
Déjalo caer como una estrella fugaz
Déjalo caer como una oración respondida
Déjalo caer en el nombre del amor
Suéltalo, niña, para ti y para mí
Baja la guardia y no te asustes
Cariño, todas las paredes que has construido alrededor de tu corazón
Es hora de que los derribemos al suelo.
Todo el mundo tiene historia, pero niña, estás a salvo aquí conmigo
Ese dolor que has estado cargando
Decepcionado
Chica, bájalo
Decepcionado
Ooh, niña, me encanta tu cabello así
Escondido debajo de esa vieja gorra de béisbol