Traducción de la letra de la canción That's Gonna Get You Kissed - Tebey

That's Gonna Get You Kissed (original)

Your hand on my knee just talking
Acting like you don’t see this fire that you’re starting
But I’m loving the way you’re…
Playing it cool but I’m on it
Girl you know I’m onto you
I know exactly what you’re tryna do, yeah
When you lean in a little bit closer
Laughing at every joker
Can’t say that I didn’t warn you
I’ll tell you right now
That’s gonna get you kissed
That’s gonna get your lips on mine
That’s gonna get you into my arms
You know I can’t lie
That’s gonna get you up real close
That’s gonna make up for one of those
«Happened so fast but real slow»
Times that you won’t forget
Yeah, that’s gonna get you kissed
You found that line and your crossed it
Looking into your eyes, there’s no sign of stopping, no
We’ll lean in a little bit closer
Laughing at every joke, girl
Can’t say that I didn’t warn you
I’ll tell you right now
That’s gonna get you kissed
That’s gonna get your lips on mine
That’s gonna get you into my arms
You know I can’t lie
That’s gonna get you up real close
That’s gonna make up for one of those
«Happened so fast but real slow»
Times that you won’t forget
Yeah, that’s gonna get you kissed
Oh
That’s gonna get you kissed
That’s gonna get your lips on mine
That’s gonna get you into my arms
Oh, I can’t lie
That’s gonna get you up real close
That’s gonna make up for one of those
«Happened so fast but real slow»
Times that you won’t forget
Yeah, that’s gonna get you kissed
Yeah, that’s gonna get you kissed
Ooh, yeah
When you lean in a little bit closer

That's Gonna Get You Kissed (traducción)

Tu mano en mi rodilla solo hablando
Actuando como si no vieras este fuego que estás iniciando
Pero me encanta tu forma de ser...
Jugando bien, pero estoy en ello
Chica, sabes que estoy sobre ti
Sé exactamente lo que intentas hacer, sí
Cuando te inclinas un poco más cerca
Riéndose de cada bromista
No puedo decir que no te lo advertí
Te lo diré ahora mismo
Eso te va a dar un beso
Eso va a poner tus labios en los míos
Eso te llevará a mis brazos
sabes que no puedo mentir
Eso te acercará mucho
Eso va a compensar uno de esos
«Pasó tan rápido pero muy lento»
Momentos que no olvidarás
Sí, eso hará que te besen
Encontraste esa línea y la cruzaste
Mirándote a los ojos, no hay señales de detenerse, no
Nos inclinaremos un poco más cerca
Riendome de cada chiste, niña
No puedo decir que no te lo advertí
Te lo diré ahora mismo
Eso te va a dar un beso
Eso va a poner tus labios en los míos
Eso te llevará a mis brazos
sabes que no puedo mentir
Eso te acercará mucho
Eso va a compensar uno de esos
«Pasó tan rápido pero muy lento»
Momentos que no olvidarás
Sí, eso hará que te besen
Vaya
Eso te va a dar un beso
Eso va a poner tus labios en los míos
Eso te llevará a mis brazos
Oh, no puedo mentir
Eso te acercará mucho
Eso va a compensar uno de esos
«Pasó tan rápido pero muy lento»
Momentos que no olvidarás
Sí, eso hará que te besen
Sí, eso hará que te besen
oh, sí
Cuando te inclinas un poco más cerca