Traducción de la letra de la canción On My Knees - Technicolour

On My Knees (original)

Told myself a bunch of lies
You did the same, saw it in your eyes
That’s how we ended up on this one way street
Haven’t slept in three whole days
This empty bed just ain’t the same
Stuff like this can sweep a man off his feet
You’ve got me on my knees
Nothing left to feel, baby can’t you see?
Nothing left to steal
You’ve got me on my knees
I’m don’t know just how I’ll deal
With all the things that time won’t heal
Both of us got burned so bad in the end
And I don’t care if it’s day of night
'Cos we won’t get trought it without a fight
You’ve got me on my knees
Nothing left to feel, baby can’t you see?
Nothing left to steal
You’ve got me on my knees, knees.
You’ve got me on my knees, knees.
Just let me go,
Just let me go.

(traducción)

Me dije un montón de mentiras
Tú hiciste lo mismo, lo vi en tus ojos
Así es como terminamos en esta calle de sentido único
No he dormido en tres días enteros
Esta cama vacía no es lo mismo
Cosas como esta pueden hacer perder la cabeza a un hombre
Me tienes de rodillas
No queda nada que sentir, nena, ¿no puedes ver?
No queda nada para robar
Me tienes de rodillas
No sé cómo voy a tratar
Con todas las cosas que el tiempo no curará
Ambos nos quemamos tanto al final
Y no me importa si es de día o de noche
Porque no lo superaremos sin luchar
Me tienes de rodillas
No queda nada que sentir, nena, ¿no puedes ver?
No queda nada para robar
Me tienes de rodillas, de rodillas.
Me tienes de rodillas, de rodillas.
Solo déjame ir,
Solo déjame ir.