| The Evening Loop (original) | The Evening Loop (traducción) |
|---|---|
| Ooh, every evening | Oh, todas las noches |
| Ooh, when the sun comes down | Ooh, cuando el sol se pone |
| In the evening | Por la tarde |
| Ooh every evening | oh todas las noches |
| I’m talking about when the sun gets to going down. | Estoy hablando de cuando el sol se pone. |
| Baby, baby. | Bebé bebé. |
| Ooh. | Oh. |
| Baby, baby. | Bebé bebé. |
| In the evening | Por la tarde |
| Ooh… | Oh… |
| Im talking about | Estoy hablando de |
| In the evening | Por la tarde |
| Every evening. | Cada noche. |
| I’m talking about when the sun gets to going down | Estoy hablando de cuando el sol se pone |
| Baby, baby. | Bebé bebé. |
| Ooh. | Oh. |
| Baby, baby. | Bebé bebé. |
| Ooh. | Oh. |
| In the evening | Por la tarde |
| Im talking about | Estoy hablando de |
| the sun | el sol |
| (Alright, once again ladies and gentlemen | (Muy bien, una vez más damas y caballeros |
| it’s that time, yes it is, | es ese momento, si lo es, |
| it’s that time ladies and gentlemen | ya es hora damas y caballeros |
| I’m talking about time to get directly down) | Estoy hablando del tiempo para bajar directamente) |
| In the evening | Por la tarde |
| Ooh. | Oh. |
| Every evening | Cada noche |
| I’m talking about when the sun gets to going down | Estoy hablando de cuando el sol se pone |
