Traducción de la letra de la canción Sunshine Fires - Teddy Geiger

Sunshine Fires (original)

Sunshine fires her first shot
And I like that feeling a lot
Tends to make me smile
And I pull myself out of bed
Put some clothes up over my head
Then I pull the door
This is how it begins
So simple but it ends so wrong
Cause when you’re gone
It’s like God put out the sun
My mind wonders
I get nervous bout the ones I love
Cause when you’re gone
It’s like God put out the sun
Cause when you’re gone
It’s like God put out the sun
Do you feel the same way too?
I’ve been thinking a lot about you
And I’d love to know
Slowly morning feels like midnight
I’m paralyzed
And it’s dark in my head
Could you send some light my way?
This is how it begins
So simple but it ends so wrong
Cause when you’re gone
It’s like God put out the sun
My mind wonders
I get nervous bout the one I love
Cause when you’re gone
It’s like God put out the sun
Cause when you’re gone
It’s like God put out the sun
Mmm, the sun
This is how it begins
So simple
You’re where I belong
But when you’re gone
It’s like God put out the sun
Oh, my mind wonders
I get nervous bout the one I love
And when you’re gone
It’s like God put out the sun
When you’re gone
It’s like God put out the sun

(traducción)

Sunshine dispara su primer tiro
Y me gusta mucho ese sentimiento
Tiende a hacerme sonreír
Y me tiro de la cama
Pon algo de ropa sobre mi cabeza
Entonces tiro de la puerta
Así es como empieza
Tan simple pero termina tan mal
Porque cuando te hayas ido
Es como si Dios apagara el sol
mi mente se pregunta
Me pongo nervioso por los que amo
Porque cuando te hayas ido
Es como si Dios apagara el sol
Porque cuando te hayas ido
Es como si Dios apagara el sol
¿Sientes lo mismo también?
He estado pensando mucho en ti
Y me encantaría saber
Lentamente la mañana se siente como la medianoche
estoy paralizado
Y está oscuro en mi cabeza
¿Podrías enviarme algo de luz?
Así es como empieza
Tan simple pero termina tan mal
Porque cuando te hayas ido
Es como si Dios apagara el sol
mi mente se pregunta
Me pongo nervioso por el que amo
Porque cuando te hayas ido
Es como si Dios apagara el sol
Porque cuando te hayas ido
Es como si Dios apagara el sol
Mmm, el sol
Así es como empieza
Tan sencillo
Estás donde pertenezco
pero cuando te vas
Es como si Dios apagara el sol
Oh, mi mente se pregunta
Me pongo nervioso por el que amo
Y cuando te hayas ido
Es como si Dios apagara el sol
Cuando te vas
Es como si Dios apagara el sol