Traducción de la letra de la canción Shades - Teddybears Sthlm, Busy Signal

Shades (original)

I got my shades on, on, on, on
I got my shades on
Ina di club, and the gyals stay on
Them ramadam, baby, let’s stay on
Till the early morning
I got my shades on, on, on, on
Once we got drinks in a cup, you know we don’t care
We party we don’t feel no wet
An di gyal ah bubble up fi me
All night, all night
Left to the right, front to the back
Music ah bomb skatter party ah shot
Hot gyal a whine and I Babylon stop
It’s alright, alright, all night, all night
All eyes on me, my eyes on chi
Bring on di gyals to the VIP
Come in with me, girls drink for free
And ah me shades and I still can’t see
Yah I put a rear down show like ina thunder
Call me where your charms are, Stevie Wonder
Dema free walk on me, it’s me be under
But me still ah get di gyal them number
(Hello)
You up in here with somebody
Can’t but notice you somebody’s
It’s just like I want, girl, I worry
Got me singing naughty, naughty
Some call that dancing exotic
Spread your leg pass so hypnotic
Flex it like we in Pilates
We can kick it back, you got it
I got my shades on
Ina di club, and the gyals stay on
Them ramadam, baby, let’s stay on
Till the early morning
I got my shades on, on, on, on
(Hello)
Dark shit, stuck out on anything
Black out whenever me step out di night
You came to choose, my lens got everything dem dark
Block out the sunlight
Hey, tell the selecta dem fi play this
Have me of a special ti fi let this
Di gyal them s-sex symbol, from them start signal
Come and blow di with me shades
Me we don’t dance, nevah
Darkest thing from my face forever
Night are here, have me wear these ina any weather
Yah I put a rear down show like ina thunder
Call me where your charms are, Stevie Wonder
Dema free walk on me, it’s me be under
But me still ah get di gyal them number
(Never)
(Hello)
You up in here with somebody
Can’t but notice you somebody’s
It’s just like I want, girl, I worry
Got me singing naughty, naughty
Some call that dancing exotic
Spread your leg pass so hypnotic
Flex it like we in Pilates
We can kick it back, you got it
I got my shades on
Ina di club, and the gyals stay on
Them ramadam, baby, let’s stay on
Till the early morning
I got my shades on, on, on, on

Shades (traducción)

Tengo mis sombras puestas, puestas, puestas, puestas
tengo mis sombras puestas
Ina di club, y los gyals se quedan
Ellos ramadam, nena, sigamos
hasta la madrugada
Tengo mis sombras puestas, puestas, puestas, puestas
Una vez que tenemos bebidas en una taza, sabes que no nos importa
Estamos de fiesta, no nos sentimos mojados
An di gyal ah burbujea para mí
Toda la noche, toda la noche
De izquierda a derecha, de adelante hacia atrás
Música ah bomba fiesta patinadora ah tiro
Hot gyal un gemido y yo Babilonia se detiene
Está bien, está bien, toda la noche, toda la noche
Todos los ojos en mí, mis ojos en chi
Trae di gyals a el VIP
Ven conmigo, las chicas beben gratis
Y ah mis sombras y todavía no puedo ver
Sí, puse un espectáculo trasero hacia abajo como en un trueno
Llámame dónde están tus encantos, Stevie Wonder
Dema camina libre sobre mí, soy yo bajo
Pero yo todavía tengo di gyal ellos número
(Hola)
Estás aquí con alguien
No puedo dejar de notar que alguien
Es como quiero, chica, me preocupo
Me hizo cantar travieso, travieso
Algunos llaman a eso bailar exótico
Extiende tu pase de piernas tan hipnótico
Flexiona como nosotros en Pilates
Podemos devolverlo, lo tienes
tengo mis sombras puestas
Ina di club, y los gyals se quedan
Ellos ramadam, nena, sigamos
hasta la madrugada
Tengo mis sombras puestas, puestas, puestas, puestas
(Hola)
Mierda oscura, sobresalió en cualquier cosa
Me desmayo cada vez que salgo de noche
Viniste a elegir, mi lente lo oscureció todo
Bloquea la luz del sol
Oye, dile a la selecta dem fi play this
Tenme de un ti fi especial deja esto
Di gyal ellos s-sex symbol, desde ellos señal de inicio
Ven y sopla di conmigo sombras
Yo no bailamos, nevah
Lo más oscuro de mi cara para siempre
La noche está aquí, hazme usar estos en cualquier clima
Sí, puse un espectáculo trasero hacia abajo como en un trueno
Llámame dónde están tus encantos, Stevie Wonder
Dema camina libre sobre mí, soy yo bajo
Pero yo todavía tengo di gyal ellos número
(Nunca)
(Hola)
Estás aquí con alguien
No puedo dejar de notar que alguien
Es como quiero, chica, me preocupo
Me hizo cantar travieso, travieso
Algunos llaman a eso bailar exótico
Extiende tu pase de piernas tan hipnótico
Flexiona como nosotros en Pilates
Podemos devolverlo, lo tienes
tengo mis sombras puestas
Ina di club, y los gyals se quedan
Ellos ramadam, nena, sigamos
hasta la madrugada
Tengo mis sombras puestas, puestas, puestas, puestas