| Nakaupo s’ya sa isang madilim na sulok
| Ella está sentada en un rincón oscuro.
|
| Ewan ko ba kung bakit sa libu-libong babaing nandoon
| No sé por qué de las miles de mujeres que hay
|
| Wala pang isang minuto
| Menos de un minuto
|
| Nahulog na ang loob ko sa 'yo
| Me enamoré de ti
|
| Gusto ko sanang marinig ang tinig mo
| Desearía poder escuchar tu voz
|
| Umasa na rin na sana’y mahawakan ko ang palad mo
| Espero poder sostener tu palma
|
| Gusto ko sanang lumapit
| me hubiera gustado venir
|
| Kung di lang sa lalaking kayakap mo, ho o-o-oh
| Si no fuera por el hombre que abrazaste, ho o-o-oh
|
| Dalhin mo ako sa iyong palasyo
| Llévame a tu palacio
|
| Maglakad tayo sa hardin ng yong kaharian
| Caminemos en el jardín de tu reino
|
| Wala man akong pag-aari
| ni siquiera tengo uno
|
| Pangako kong habangbuhay kitang pagsisilbihan
| Prometo servirte para siempre
|
| O aking prinsesa ha-a-ah, prinsesa
| Oh mi princesa ha-a-ah, princesa
|
| Prinsesa, prinsesa
| princesa, princesa
|
| Di ako makatulog
| No puedo dormir
|
| Naisip ko ang ningning ng yong mata
| Pensé en el resplandor de tus ojos
|
| Nasa isip kita buong umaga buong magdamag
| He estado pensando en ti toda la mañana toda la noche
|
| Sana’y parati kang tanaw
| Espero que siempre eches un vistazo
|
| O ang sakit isipin ito’y isang panaginip
| O el dolor de pensar que es un sueño
|
| Panaginip lang | Solo un sueño |