Traducción de la letra de la canción Cupcake - Teeth, Tongue

Cupcake (original)

I was pretty sure pretty sure of my place
Thought that I could walk on through
Come out back to where I’ve been sitting
And think about life with you
But I have seen your life and now
I see it in my dreams
I saw you holding a woman’s child
And she looked nothing like me
I could move on
But I won’t
'Cause where would I move to now cupcake
Where would I go
It’s been too long
And the world’s too thin
To find out some spot in my heart
Can it fill in
I know it’s only a vision
But visions are truth in themselves
How many times have you had that feeling
That you couldn’t help yourself
I know, I feel it all the time
I only hope the mistakes I’ve made
Don’t keep me up all night
I could move on
But I won’t
Cause where would I move to now cupcake
Where would I go?
It’s been too long
and the world’s too thin
To find out some spot in my heart
Can it fill in
The things you remember
They’re not the whole picture
The things you remember
They’re not the whole picture
The feeling you’re recalling
Is not the whole feeling
The actual moment
Is never is never is never that good
I could move on
But I won’t
'Cause where would I move to now cupcake
Where would I go?
It’s been too long
And the world’s too thin
To find out some spot in my heart
Can it fill in

Cupcake (traducción)

Estaba bastante seguro bastante seguro de mi lugar
Pensé que podría caminar a través de
Vuelve a donde he estado sentado
Y pensar en la vida contigo
Pero he visto tu vida y ahora
Lo veo en mis sueños
Te vi sosteniendo al hijo de una mujer
Y ella no se parecía en nada a mí
podría seguir adelante
pero no lo haré
Porque a dónde me mudaría ahora, magdalena
¿Adónde iría?
Ha pasado mucho tiempo
Y el mundo es demasiado delgado
Para encontrar algún lugar en mi corazón
¿Puede completar
Sé que es solo una visión
Pero las visiones son la verdad en sí mismas.
Cuantas veces has tenido esa sensacion
Que no pudiste ayudarte a ti mismo
Lo sé, lo siento todo el tiempo
Solo espero que los errores que he cometido
No me mantengas despierto toda la noche
podría seguir adelante
pero no lo haré
Porque a dónde me mudaría ahora cupcake
¿Adónde iría?
Ha pasado mucho tiempo
y el mundo es demasiado delgado
Para encontrar algún lugar en mi corazón
¿Puede completar
Las cosas que recuerdas
No son la imagen completa
Las cosas que recuerdas
No son la imagen completa
El sentimiento que estás recordando
¿No es todo el sentimiento
el momento real
es nunca es nunca es tan bueno
podría seguir adelante
pero no lo haré
Porque a dónde me mudaría ahora, magdalena
¿Adónde iría?
Ha pasado mucho tiempo
Y el mundo es demasiado delgado
Para encontrar algún lugar en mi corazón
¿Puede completar