Traducción de la letra de la canción Beauty Trip - Television

Beauty Trip (original)

De Soto
Has a cool shark fin
My humble abode
Hey, uh, where I’ve been
Poochie Poochie,
No, no applause,
Four enchiladas, Senor,
Extra sauce…
Just one face card and one ace
Put my game back in place
Crystal honey, where you been?
Turn a corner and my heart just goes boom-boom!
Boom-boom!
Boom-boom!
Boom-boom!
I know it’s stupid,
But what care I?
I got wheels that slide
Where you got a mind
You pink and blue
Shiny vinyl hardware,
And white socks too
Just one face card and one ace
Put my game back in place
Crystal honey, baby where you been?
Turn a corner and my heart just goes boom-boom!
Boom-boom!
(yeah)
Boom-boom!
Boom-boom!
(yeah)
Long before my time
And after too
This magnificent love
Me for you
They say it’s folly
To pay and pay,
And you’re no good,
I guess I like it that way
Just one face card and one ace
Put my game back in place
Crystal honey, baby where you been?
Turn a corner and my heart just goes boom-boom!
Crystal, hey where you been?
Boom-boom!
Boom-boom!
Just one face card and one ace
Put my game back in place
Crystal honey, baby where you been?
Turn a corner and my heart just goes boom-boom!
Boom-boom!
(yeah)
Boom-boom!
Boom-boom!
(yeah)

Beauty Trip (traducción)

de soto
Tiene una aleta de tiburón genial
mi humilde morada
Hey, uh, donde he estado
Poochie Poochie,
No, no aplausos,
Cuatro enchiladas, señor,
Salsa extra…
Solo una cara y un as
Poner mi juego de nuevo en su lugar
Crystal cariño, ¿dónde has estado?
¡Doblar una esquina y mi corazón hace boom-boom!
¡Boom-boom!
¡Boom-boom!
¡Boom-boom!
Sé que es estúpido,
Pero ¿qué me importa?
Tengo ruedas que se deslizan
Donde tienes una mente
Tu rosa y azul
Hardware de vinilo brillante,
Y medias blancas también
Solo una cara y un as
Poner mi juego de nuevo en su lugar
Crystal cariño, nena, ¿dónde has estado?
¡Doblar una esquina y mi corazón hace boom-boom!
¡Boom-boom!
(sí)
¡Boom-boom!
¡Boom-boom!
(sí)
Mucho antes de mi tiempo
y despues tambien
este magnifico amor
Yo por ti
Dicen que es una locura
Pagar y pagar,
Y no eres bueno,
Supongo que me gusta de esa manera
Solo una cara y un as
Poner mi juego de nuevo en su lugar
Crystal cariño, nena, ¿dónde has estado?
¡Doblar una esquina y mi corazón hace boom-boom!
Crystal, oye, ¿dónde has estado?
¡Boom-boom!
¡Boom-boom!
Solo una cara y un as
Poner mi juego de nuevo en su lugar
Crystal cariño, nena, ¿dónde has estado?
¡Doblar una esquina y mi corazón hace boom-boom!
¡Boom-boom!
(sí)
¡Boom-boom!
¡Boom-boom!
(sí)