| The Fire (original) | The Fire (traducción) |
|---|---|
| Storms all that summer | Tormentas todo ese verano |
| We lived in the wind | Vivíamos en el viento |
| Out in some room in the wind | Afuera en alguna habitación en el viento |
| Your hands, they were folded | Tus manos, estaban dobladas |
| You knew no demands | No sabías demandas |
| My tongue, it clattered like tin | Mi lengua, sonaba como lata |
| My eyes repeat | Mis ojos repiten |
| They take my seat | toman mi asiento |
| Your eyes, they say you resigned from the heat | Tus ojos, dicen que te resignaste al calor |
| We leaned in the cold | Nos apoyamos en el frío |
| Holding our breath | aguantando la respiración |
| Watching the corners turn corners | Mirando las esquinas doblar esquinas |
| Coins on the table | Monedas sobre la mesa |
| The cards in the air | Las cartas en el aire |
| The face at the window kept smiling | La cara en la ventana seguía sonriendo. |
| Storms all that winter | Tormentas todo ese invierno |
| We stayed locked away | Nos quedamos encerrados |
| Waiting, watching, falling | Esperando, mirando, cayendo |
| End of the street | Final de la calle |
| Horizons retreat | Retiro de horizontes |
| You, you ran with it | Tú, tu corriste con eso |
| I wish I could | Ojalá pudiera |
| Sleep is not sleep | Dormir no es dormir |
| My eyes repeat | Mis ojos repiten |
| You take the voltage | tomas el voltaje |
| That watches you weep | que te ve llorar |
| You caught the voice | Captaste la voz |
| I listen close | escucho cerca |
| All that I heard was the echoes | Todo lo que escuché fueron los ecos |
| Praise emptiness | Alabado sea el vacío |
| Her rose-colored dress | Su vestido rosa |
| Her circling motions | Sus movimientos circulares |
| Praise emptiness | Alabado sea el vacío |
| Everything scattered | todo disperso |
| Nothing was missed | nada se perdió |
| We took our house in the fire | Tomamos nuestra casa en el fuego |
