Traducción de la letra de la canción Deya - Televisor, Patrick Baker

Deya (original)

So tired of waiting until you came
My whole direction will never be the same
So full of love for this thing we made
See her right through my heart
My love for her will never fade
My love for her will never fade
I’ve waited many days but you’re here now
Taking care of my girl you know some how
And it’s all worked out now that you are here
And I’m so proud lookin' down I wipe my tears
Wish I knew what was going on in that head of yours
I don’t read signs too well and I fear I’m making in worse
I try to find out just what’s hurting you
I need perspective if I’m ever gonna find the truth
Ever gonna find the truth
I’ve waited many days but you’re here now
Taking care of my girl you know some how
And it’s all worked out now that you are here
And I’m so proud lookin' down I wipe my tears
Time goes by and soon you’ll grow
Don’t be shy you’re heaven’s girl
I hope that I can do this right
Make sure you feel safe tonight
Make sure you feel safe tonight
Deya
Deya
Deya
Deya
I’ve waited many days but you’re here now
Taking care of my girl you know some how
And it’s all worked out now that you are here
And I’m so proud lookin' down I wipe my tears
Girl, yeah, yeah
Girl, yeah, yeah
Deya
Deya
Deya
Deya
I’ve waited many days but you’re here now (Deya)
Taking care of my girl you know some how (Deya)
And it’s all worked out now that you are here (Deya)
And I’m so proud lookin' down I wipe my tears (Deya)
Deya
Deya
Deya
Deya

Deya (traducción)

Tan cansado de esperar hasta que llegaste
Toda mi dirección nunca será la misma
Tan lleno de amor por esto que hicimos
Verla a través de mi corazón
Mi amor por ella nunca se desvanecerá
Mi amor por ella nunca se desvanecerá
He esperado muchos días pero ya estás aquí
Cuidando a mi chica, ya sabes cómo
Y todo está resuelto ahora que estás aquí
Y estoy tan orgulloso mirando hacia abajo que me limpio las lágrimas
Ojalá supiera lo que estaba pasando en esa cabeza tuya
No leo muy bien las señales y me temo que estoy empeorando
Intento descubrir qué es lo que te duele
Necesito perspectiva si alguna vez voy a encontrar la verdad
Alguna vez voy a encontrar la verdad
He esperado muchos días pero ya estás aquí
Cuidando a mi chica, ya sabes cómo
Y todo está resuelto ahora que estás aquí
Y estoy tan orgulloso mirando hacia abajo que me limpio las lágrimas
El tiempo pasa y pronto crecerás
No seas tímida eres la chica del cielo
Espero poder hacer esto bien
Asegúrate de sentirte seguro esta noche
Asegúrate de sentirte seguro esta noche
Deyá
Deyá
Deyá
Deyá
He esperado muchos días pero ya estás aquí
Cuidando a mi chica, ya sabes cómo
Y todo está resuelto ahora que estás aquí
Y estoy tan orgulloso mirando hacia abajo que me limpio las lágrimas
Chica, sí, sí
Chica, sí, sí
Deyá
Deyá
Deyá
Deyá
Esperé muchos días pero ya estás aquí (Deya)
Cuidando a mi niña ya sabes cómo (Deya)
Y todo se solucionó ahora que estás aquí (Deya)
Y estoy tan orgulloso mirando hacia abajo que me limpio las lágrimas (Deya)
Deyá
Deyá
Deyá
Deyá