Traducción de la letra de la canción Sight At Sea - Ten After Two

Sight At Sea (original)

I’m getting sicker in every moment
I’m getting sicker didn’t you notice
Could you see through the gray (it's my debt to pay)
I can’t see through the fake (it's my life to take)
I’m getting sicker in every moment
I’m getting sicker didn’t you notice
My actions (?)
Never meant it but to me
The price of sin is on my shoulders
Never meant it but to me
The price of sin is on my shoulders
For south for the winter goes this heart
This black rose took all I gave her
It’s the epidemic of this love
I’ll recollect all the things you said
I’m getting sicker in every moment
I’m getting sicker didn’t you notice
I just needed to end this
I never took them for granted
(I just needed to end this)
I just needed to end this
(I just needed to end this)
I needed to end this
I never took them for granted
I just needed to end this
I just needed to end this
Can you see through the gray
Cause I can’t see through the fake
Can you see through the gray
Cause I can’t see through the fake
I believed in every word that you said
The disease, it spreads
You’re just a (?) distress
The epidemic of this love
(?) out of my mind
And you still can’t find the time to make this right
For south for the winter goes this heart
This black rose took all I gave her
It’s the epidemic of this love
I’ll recollect all the things you said
I’m getting sicker in every moment
I’m getting sicker didn’t you notice
I just needed to end this

(traducción)

Me estoy poniendo más enfermo en cada momento
me estoy enfermando no te diste cuenta
¿Podrías ver a través del gris (es mi deuda por pagar)
No puedo ver a través de la falsificación (es mi vida para tomar)
Me estoy poniendo más enfermo en cada momento
me estoy enfermando no te diste cuenta
Mis acciones (?)
Nunca quise decirlo pero para mí
El precio del pecado está sobre mis hombros
Nunca quise decirlo pero para mí
El precio del pecado está sobre mis hombros
Para el sur para el invierno va este corazón
Esta rosa negra tomó todo lo que le di
Es la epidemia de este amor
Recordaré todas las cosas que dijiste
Me estoy poniendo más enfermo en cada momento
me estoy enfermando no te diste cuenta
solo necesitaba terminar con esto
Nunca los di por sentado
(Solo necesitaba terminar con esto)
solo necesitaba terminar con esto
(Solo necesitaba terminar con esto)
Necesitaba terminar con esto
Nunca los di por sentado
solo necesitaba terminar con esto
solo necesitaba terminar con esto
¿Puedes ver a través del gris?
Porque no puedo ver a través de lo falso
¿Puedes ver a través del gris?
Porque no puedo ver a través de lo falso
Creí en cada palabra que dijiste
La enfermedad, se propaga
Eres solo una (?) angustia
La epidemia de este amor
(?) fuera de mi mente
Y todavía no puedes encontrar el tiempo para hacer esto bien
Para el sur para el invierno va este corazón
Esta rosa negra tomó todo lo que le di
Es la epidemia de este amor
Recordaré todas las cosas que dijiste
Me estoy poniendo más enfermo en cada momento
me estoy enfermando no te diste cuenta
solo necesitaba terminar con esto