Traducción de la letra de la canción Get Away - Termanology, Skyzoo, Torae

Get Away (original)

Fresh off tour, been on the road for a whole year
Back to back, beer-liquor-beer, beer-liquor-beer
Hangover, headache, let my dome ventilate
Reflect on the disrespectful words that I said to Jake
Last night, too bent, runnin' off at the mouth
Drunk words, sober thoughts, easier to spit it out
Feelin' like I need a vacay, been up for 8 days
Stage after stage, afterparty, parade
Let me explain, baby girl my energy’s drained
I ain’t tryna fuck, just give me head and I’m straight
I need a king sized bed, four pillows and a comforter
Drunk textin' baby mama, guess I’m still in love with her
Really you be stressed when you’re down on your last
And you gotta choose, buy food or buy gas
Tryna get away, somewhere there’s less lava
Reminiscin' on bein' a getaway driver
Stupid shit, hustlin', shootouts, movin' bricks
Fuck that, I’m tryna relax and kick back
So I feel I gotta
Get away (x8)
From the most humble of beginnings
Where 4−5s tumble in the scrimmage
I made it out the button of my ending
My getaway was out of the norm from what the leisurely do
Cause for me, OG was worth a Jeter or 2
And still corner store Sky, still scams over everything
Rookie year, hands built to get a ring, word to first blunts
Cuttin' class, first wifey, she was nuttin' fast
Never bragged about who I tagged, always wore a bag
On my dick, pants sag on my kicks
OG 3s or royal Foams, them fatigue shits is lame
I grew up around the corner where they squeeze before they aim
And then they explain it later, pissin' in elevators was my usual
Now I’m more MCM suitable
My fan base is part time models with corner cubicles
I get away with one of my supporters at the show
If you seen her, you’d get why I forever wanna go and get away
Sometimes I gotta get away, put the mic down, I don’t spit today
Hardly smoke, but I need a spliff today, Henny cup sip today
Just kick back, not doin' shit today
Might cop some fits and some kicks today
Go see the Knicks today, they play the Celts, need some tix today
Bet Term and Reks for some chips today
Might text your chick today, she been beggin' to give your shit away
Second thought, nah, that’s no getaway
I need some Hathaway, castaway
Treat a Wednesday like a Saturday
Drama go thataway, commas move thataway
It’s more money, more problems
But with no money ain’t no way to solve 'em
I’d rather revolve 'em than involve 'em, be a slave or be a sovereign
Get away cause any day could be your coffin
And that’s why every often I be loftin'
Of course the caution’s important
But I just transported, now I’m resortin'
Guess my last resort was to
This that next day effect, when you recollect on yesterday’s ills
Remorse, and mornin' after pills
Room spinnin', consume Henn and resume sinnin'
To the tomb of the dude Devin, what a job it is spendin'
45 days in the sky, gettin' away, never comin' down
Down, off that loud high cloud, nah
Chasin' everlastin' dollar signs half the time
In an unfamiliar zone, home away from home
I’m prime, prolific, after rhymin' for some undisclosed digits
Flow vintage as old St. Nicholas'
Drownin' out the toasters and the biscuits
Globe travelin', establishment of money masterin'
Witness, dynasty buildin' international, appealin' to the masses
Where winners and survivors raise glasses
Arrival of the Massachusetts chapters, and G.O.A.Ts
Hope to see you somewhere hangin' from the rafters
Word up

Get Away (traducción)

Recién salido de la gira, he estado en la carretera durante todo un año
Espalda con espalda, cerveza-licor-cerveza, cerveza-licor-cerveza
Resaca, dolor de cabeza, deja que mi cúpula se ventile
Reflexiona sobre las palabras irrespetuosas que le dije a Jake
Anoche, demasiado doblado, corriendo por la boca
Palabras borrachas, pensamientos sobrios, más fácil de escupir
Siento que necesito unas vacaciones, he estado despierto durante 8 días
Escenario tras escenario, afterparty, desfile
Déjame explicarte, nena, mi energía se ha agotado
No estoy tratando de follar, solo dame la cabeza y soy heterosexual
Necesito una cama tamaño king, cuatro almohadas y un edredón
Borracho enviando mensajes de texto a mamá, supongo que todavía estoy enamorado de ella
Realmente estás estresado cuando estás deprimido en tu último
Y tienes que elegir, comprar comida o comprar gasolina
Intenta escapar, en algún lugar hay menos lava
Recordando ser un conductor de escapada
Mierda estúpida, ajetreo, tiroteos, ladrillos en movimiento
Al diablo con eso, estoy tratando de relajarme y descansar
Así que siento que tengo que
Escápate (x8)
Desde el más humilde de los comienzos
Donde 4−5s caen en el scrimmage
Salí del botón de mi final
Mi escapada estuvo fuera de la norma de lo que hacen los holgazanes
Porque para mí, OG valía un Jeter o 2
Y todavía la tienda de la esquina Sky, todavía estafa por todo
Año de novato, manos construidas para obtener un anillo, palabra a los primeros romos
Clase de corte, primera esposa, ella estaba locamente rápida
Nunca alardeé de a quién etiqueté, siempre usé una bolsa
En mi pene, los pantalones se hunden en mis patadas
OG 3s o royal Foams, esas mierdas de fatiga son patéticas
Crecí a la vuelta de la esquina donde aprietan antes de apuntar
Y luego lo explican más tarde, mear en los ascensores era mi costumbre
Ahora soy más adecuado para MCM
Mi base de fans son modelos de medio tiempo con cubículos en las esquinas
Me salgo con la mía con uno de mis seguidores en el programa
Si la vieras, entenderías por qué siempre quiero ir y escapar
A veces tengo que alejarme, bajar el micrófono, hoy no escupo
Apenas fumo, pero necesito un porro hoy, henny cup sorbo hoy
Solo relájate, no hagas una mierda hoy
Podría tener algunos ataques y algunas patadas hoy
Ve a ver a los Knicks hoy, juegan contra los Celts, necesito algunas entradas hoy
Bet Term and Reks por algunas fichas hoy
Podría enviarle un mensaje de texto a tu chica hoy, ella ha estado rogando que te regale tu mierda
Segundo pensamiento, nah, eso no es una escapada
Necesito algo de Hathaway, náufrago
Trata un miércoles como un sábado
Drama vete de esa manera, las comas muévete de esa manera
Es más dinero, más problemas
Pero sin dinero no hay manera de resolverlos
Prefiero darles vueltas que involucrarlos, ser un esclavo o ser un soberano
Escápate porque cualquier día podría ser tu ataúd
Y es por eso que de vez en cuando estoy loftin'
Por supuesto, la precaución es importante.
Pero acabo de transportarme, ahora estoy recurriendo
Supongo que mi último recurso fue
Este efecto del día siguiente, cuando recuerdas los males de ayer
Remordimiento y pastillas del día después
Habitación girando, consume Henn y reanuda el pecado
A la tumba del tipo Devin, qué trabajo está gastando
45 días en el cielo, escapando, nunca bajando
Abajo, fuera de esa nube alta y ruidosa, nah
Chasin 'everlastin' signos de dólar la mitad del tiempo
En una zona desconocida, hogar lejos del hogar
Soy excelente, prolífico, después de rimar para algunos dígitos no revelados
Flow vintage como el viejo San Nicolás
Ahogando las tostadoras y las galletas
Viajando por el mundo, establecimiento del dominio del dinero
Testigo, dinastía construyendo internacional, apelando a las masas
Donde los ganadores y los sobrevivientes levantan copas
Llegada de los capítulos de Massachusetts y G.O.A.Ts
Espero verte en algún lugar colgando de las vigas
palabra arriba