Traducción de la letra de la canción Bad Trippin' - Terminal Choice

Bad Trippin' (original)

You don’t have a Job but that’s no problem
I can help you out
You got no money but that’s no problem
I can help you out
You got no girlfriend, you got no sex
You have nothing, that’s worth living for
You got no friends, you got no religion
But i can show you something to believe in
Take me, use me and enjoy
Take me, use me, you’re my toy
I am here to make you happy
I show you my secret treat
I take all the bad dreams away
Why don’t you lay back and enjoy this trip?
You lose you conscience but that’s ok
I can help you out
You lose control, but that’s ok
I can help you out
Open your mind and open your soul
You just have to let me in
I prevent that you realize
That’s a game that you can’t win
I am here to make you happy
I show you my secret treat
I take all the bad dreams away
Why don’t you lay back and enjoy this trip?
Take me, use me and enjoy
Take me, use me, you’re my toy
I am here to make you happy
I show you my secret treat
I take all the bad dreams away
Why don’t you lay back and enjoy this trip?

Bad Trippin' (traducción)

No tienes trabajo, pero eso no es problema
Yo puedo ayudarte
No tienes dinero pero eso no es problema
Yo puedo ayudarte
No tienes novia, no tienes sexo
No tienes nada, por lo que valga la pena vivir
No tienes amigos, no tienes religión
Pero puedo mostrarte algo en lo que creer
Llévame, úsame y disfruta
Llévame, úsame, eres mi juguete
Estoy aquí para hacerte feliz
Te muestro mi regalo secreto
Me quito todos los malos sueños
¿Por qué no te relajas y disfrutas de este viaje?
Pierdes la conciencia pero está bien
Yo puedo ayudarte
Pierdes el control, pero está bien
Yo puedo ayudarte
Abre tu mente y abre tu alma
solo tienes que dejarme entrar
evito que te des cuenta
Ese es un juego que no puedes ganar
Estoy aquí para hacerte feliz
Te muestro mi regalo secreto
Me quito todos los malos sueños
¿Por qué no te relajas y disfrutas de este viaje?
Llévame, úsame y disfruta
Llévame, úsame, eres mi juguete
Estoy aquí para hacerte feliz
Te muestro mi regalo secreto
Me quito todos los malos sueños
¿Por qué no te relajas y disfrutas de este viaje?