Traducción de la letra de la canción Life Full Of Tragedy - Terminal Choice

Life Full Of Tragedy (original)

Sometimes when I lay in bed
And dreams come into my head
I think of all the things
I will never get
I’m trapped within my feelings
And within my fear
I wish I could fly to you
But I stay here
My life is full of tragedy
But less to blame
I’m just looking for someone
Who feels the same
Now that I have found you here
There could be a change
Tell me why I am not able
To break my chains?
I don’t know much about you
But I love you so
I’ve got so much things to tell you
You will never know
I’m oppressed by my memories
They are buried in my heart
No one can help me out here
Life can be so hard

Life Full Of Tragedy (traducción)

A veces, cuando me acuesto en la cama
Y los sueños vienen a mi cabeza
Pienso en todas las cosas
nunca conseguiré
Estoy atrapado dentro de mis sentimientos
Y dentro de mi miedo
Desearía poder volar hacia ti
pero yo me quedo aqui
Mi vida está llena de tragedia
Pero menos culpa
solo estoy buscando a alguien
Quien siente lo mismo
Ahora que te he encontrado aquí
Podría haber un cambio
Dime por qué no puedo
¿Para romper mis cadenas?
no se mucho de ti
Pero te amo tanto
Tengo tantas cosas que decirte
Nunca se sabe
Estoy oprimido por mis recuerdos
estan enterrados en mi corazon
Nadie puede ayudarme aquí
La vida puede ser tan dura