Traducción de la letra de la canción Ballroom - Terry Poison

Ballroom (original)

Hardcore, girl-core dancing in the ballroom
Waiting for the DJ on a white horse
Coming for delivery girls
Picking girls to do girl-talk, in the ballroom
The paper hats and the stripping cops
Couldn’t make her keep up (Wasted)
Wasted like a drunk, she drink, drank, drunk
Stop it, it’s not forgotten
The hair lickin', tickin', kickin' boyfriends getting it hot
(And it’s getting hotter)
When little girl squirrel screwing boys on the dance floor
(Come on go)
Hardcore lady dancer
It’s a radical way to spend your day
Girl-core city ranger
Stay in bed will keep you young forever
There’s no reason for this unpredictable disaster
The experience learned in last night performance
On the dance floor, dancing in lady-core
There is no tomorrow for you, little girl
Hardcore lady dancer
It’s a radical way to spend your day
Girl-core city ranger
Stay in bed will keep you young forever
Hardcore lady dancer
It’s a radical way to spend your day
Girl-core city ranger
Stay in bed will keep you young forever
(Stay in bed will keep you young forever)

Ballroom (traducción)

Baile hardcore femenino en el salón de baile
Esperando al DJ en un caballo blanco
Viniendo por repartidoras
Elegir chicas para hablar con chicas, en el salón de baile
Los sombreros de papel y los policías desnudos
No pude hacer que ella siguiera el ritmo (Error)
Desperdiciada como una borracha, ella bebe, bebe, bebe
Basta, no se olvida
El cabello lamiendo, haciendo tictac, pateando a los novios poniéndolo caliente
(Y se está poniendo más caliente)
Cuando la niña ardilla se folla a los niños en la pista de baile
(Vamos vamos)
Bailarina hardcore
Es una forma radical de pasar el día.
Guardabosques de la ciudad de Girl-core
Quedarse en cama te mantendrá joven para siempre
No hay razón para este desastre impredecible.
La experiencia aprendida en la función de anoche
En la pista de baile, bailando en lady-core
No hay un mañana para ti, niña
Bailarina hardcore
Es una forma radical de pasar el día.
Guardabosques de la ciudad de Girl-core
Quedarse en cama te mantendrá joven para siempre
Bailarina hardcore
Es una forma radical de pasar el día.
Guardabosques de la ciudad de Girl-core
Quedarse en cama te mantendrá joven para siempre
(Quédate en la cama te mantendrá joven para siempre)