Traducción de la letra de la canción Fly (Like a Hatun Laika) - Thanateros

Fly (Like a Hatun Laika) (original)

Close my mind
I lose myself
To watch my fall with different eyes
An ancient wisdom rests
Buried by centuries
Dead but dreaming of a change
In pale grey I walk
Towards a deeper core
To pass the inner gate of flames
I slip out of this world
Dream new realities
So many worlds flourish beyond the void
Now break these chains of flesh
And leave these lesser spheres
Immerse in different states of consciousness
Tranquility comes first
Now come ecstasy
On lucid wings I raise aloft
I leave myself:
…and fly

Fly (Like a Hatun Laika) (traducción)

Cierra mi mente
Me pierdo
Para ver mi caída con otros ojos
Una sabiduría antigua descansa
Enterrado por siglos
Muerto pero soñando con un cambio
En gris pálido camino
Hacia un núcleo más profundo
Para pasar la puerta interior de las llamas
Me deslizo fuera de este mundo
Soñar nuevas realidades
Tantos mundos florecen más allá del vacío
Ahora rompe estas cadenas de carne
Y dejar estas esferas menores
Sumergirse en diferentes estados de conciencia
La tranquilidad es lo primero
Ahora ven éxtasis
En alas lúcidas me levanto en alto
me dejo:
…y vuela