Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Turn the Tide, artista - Thanateros.
Fecha de emisión: 23.01.2003
Idioma de la canción: inglés
Turn the Tide(original) |
Deep cracks — Deep sores |
Cut through this bleeding land |
Our triumph — Our reign |
Illusions taste so sweet |
One moment — One second |
Of power’s all it needs |
Today — Is the day |
The time |
Time to turn the tide |
Deep cuts — Deep wounds |
Run through this yearning life |
Your hunger — Your fate |
Doubts burnt too long too bright |
This moment — This second |
Is the one to raise your mind |
Today — Is the day |
The time |
Time to turn the tide |
And when there’s nothing left to light your world |
Just turn around and I’ll be there |
And when you think the whole world’s tumbling down |
Just close your eyes — you’ll see |
It’s time to turn the tide |
Tiefe Risse |
Tiefe Wunden |
Schneiden durch dieses blutende Land |
Unser Triumph |
Unsere Herrschaft |
Illusionen schmecken so süß |
Ein Augenblick |
Eine Sekunde |
Der Macht ist alles was es braucht |
Heute |
Ist der Tag |
Die Zeit |
Die Zeit das Blatt zu wenden |
Tiefe Schnitte |
Tiefe Wunden |
Laufen durch dieses sehnende Leben |
Dein Hunger |
Dein Schicksal |
Zweifel brannten zu lange zu tief |
In diesem Moment |
Dieser Sekunde |
Werden wir den Geist erheben |
Heute |
Ist der Tag |
Die Zeit |
Die Zeit das Blatt zu wenden |
Und wenn es nichts mehr gibt um Deine Welt zu erhellen |
Drehe Dich um und ich werde da sein |
Und wenn Du denkst die ganze Welt stürzt ein |
Schließe die Augen — Du wirst sehen |
Es ist Zeit das Blatt zu wenden |
(traducción) |
Grietas profundas: llagas profundas |
Corta a través de esta tierra sangrante |
Nuestro triunfo, nuestro reinado |
Las ilusiones saben tan dulces |
Un momento — Un segundo |
De poder es todo lo que necesita |
Hoy es el día |
El tiempo |
Es hora de cambiar el rumbo |
Cortes profundos: heridas profundas |
Corre a través de esta vida anhelante |
Tu hambre, tu destino |
Dudas quemadas demasiado tiempo demasiado brillante |
Este momento, este segundo |
es el que levanta tu mente |
Hoy es el día |
El tiempo |
Es hora de cambiar el rumbo |
Y cuando no quede nada para iluminar tu mundo |
Solo date la vuelta y estaré allí |
Y cuando piensas que todo el mundo se está derrumbando |
Cierra los ojos, verás |
Es hora de cambiar el rumbo |
Tiefe Risse |
Tiefe Wunden |
Schneiden durch dieses blutende Land |
Unser triunfo |
Unsere Herrschaft |
Illusionen schmecken so süß |
Ein Augenblick |
Eine Sekunde |
Der Macht ist alles was es braucht |
Heute |
Ist der Tag |
Die Zeit |
Die Zeit das Blatt zu wenden |
Tiefe Schnitte |
Tiefe Wunden |
Laufen durch dieses sehnende Leben |
Dein hambre |
Dein Schicksal |
Zweifel brannten zu lange zu tief |
Momento In diesem |
Dieser Sekunde |
Werden wir den Geist erheben |
Heute |
Ist der Tag |
Die Zeit |
Die Zeit das Blatt zu wenden |
Und wenn es nichts mehr gibt um Deine Welt zu erhellen |
Drehe Dich um und ich werde da sein |
Und wenn Du denkst die ganze Welt stürzt ein |
Schließe die Augen — Du wirst sehen |
Es ist Zeit das Blatt zu wenden |