Traducción de la letra de la canción Headshot At The Ballet Recital - That's Outrageous!

Headshot At The Ballet Recital (original)

I can’t comprehend what your lips are saying
It’s as if we are stuck in a dream and I don’t ever wanna leave
And it feels so fucking right
Where we are, what we’ve done, this time
Why can’t you see all of the signs around you?
(Around you)
Everything you know is not what it seems
Just believe me
Caution, caution this is not a test
This love we have, is waning in process
It’s all over now, it’s time to head home
There’s nothing left to do
But watch the world come crashing down
Why is it so hard to realize this life isn’t real
Wake up
Why can’t you see all of the signs around you?
(Around you)
Everything you know is not what it seems
Just believe me Just believe
There’s a fine line between my world, and reality
That’s what you fail to see
Why can’t you see all of the signs around you?
(Around you)
Everything you know is not what it seems
Just believe me
Oh!

(traducción)

No puedo comprender lo que dicen tus labios
Es como si estuviéramos atrapados en un sueño y no quisiera irme nunca
Y se siente tan jodidamente bien
Dónde estamos, qué hemos hecho, esta vez
¿Por qué no puedes ver todas las señales a tu alrededor?
(Alrededor tuyo)
Todo lo que sabes no es lo que parece
Solo creeme
Precaución, precaución esto no es una prueba
Este amor que tenemos, se está desvaneciendo en el proceso
Todo ha terminado ahora, es hora de irse a casa
No queda nada por hacer
Pero mira cómo el mundo se derrumba
¿Por qué es tan difícil darse cuenta de que esta vida no es real?
Despierta
¿Por qué no puedes ver todas las señales a tu alrededor?
(Alrededor tuyo)
Todo lo que sabes no es lo que parece
Solo créeme Solo créeme
Hay una fina línea entre mi mundo y la realidad
Eso es lo que no puedes ver
¿Por qué no puedes ver todas las señales a tu alrededor?
(Alrededor tuyo)
Todo lo que sabes no es lo que parece
Solo creeme
¡Vaya!