Traducción de la letra de la canción Yesterdays Heroes - The 4-Skins

Yesterdays Heroes (original)

From the cradle to the grave
The Oi Boy trying to be brave
Show he’s going to everyone
From his birth to his death
Got to prove that he’s the best
Don’t even mean it’s got to me done
But he’s yesterday’s hero
Yesterday’s hero in every way
Yesterday’s hero
Yesterday’s hero is forgotten today
Wants to try his hand at pop
Have a record at the top
All these records are lots of fun
Concerts city style
They all make you smile
Ain’t it all a load of fun?
On telly every day
Copied in every way
Fans ask for an autograph
Some kind of superman
Photographs for a fan
Don’t it all make yer laugh?

(traducción)

Desde que nacen hasta que mueren
El Oi Boy tratando de ser valiente
Mostrar que va a todo el mundo
Desde su nacimiento hasta su muerte
Tengo que demostrar que es el mejor
Ni siquiera quiero decir que me lo haya hecho
Pero él es el héroe de ayer.
El héroe de ayer en todos los sentidos
El héroe de ayer
El héroe de ayer se olvida hoy
Quiere probar su mano en pop
Tener un registro en la parte superior
Todos estos discos son muy divertidos
Conciertos al estilo de la ciudad
Todos te hacen sonreír
¿No es todo un montón de diversión?
En la tele todos los días
Copiado en todos los sentidos
Los fans piden un autógrafo
Una especie de superhombre
Fotografías para un fan
¿No te hace reír todo esto?