Traducción de la letra de la canción Frankenhooker - The 69 Eyes

Frankenhooker (original)

When the moon is full and shining bright
Cold wind blowing inside
I’ve got chills something just ain’t right
Baby it’s you tonight
I’ve seen it all coming in my dreams
A thousands nightmares torturing me
I never though there’s a killing in me
It’s you or me tonight
I ain’t looking for no head
From some fucking living dead
Dirty ass Frankenhooker
Got no class graveyard strutter
Dirty ass Frankenhooker
Down to kill tonight
Through the frozen ground, ice and snow
You finally found your way back home
I’ve got tell you something you don’t know
Baby you’re dead all right
I woke up into my own scream
A thousand zombie girls running after me
I never thought I could feel this lonely baby
I need your love tonight
But I ain’t looking for no head
From some fucking living dead
Dirty ass Frankenhooker
Got no class graveyard strutter
Dirty ass Frankenhooker
Down to kill tonight
Dirty ass Frankenhooker
Got no class graveyard strutter
Dirty ass Frankenhooker
I don’t need your love tonight
YOU SUCK!

Frankenhooker (traducción)

Cuando la luna está llena y brilla intensamente
Viento frío que sopla en el interior
Tengo escalofríos, algo no está bien
Cariño, eres tú esta noche
Lo he visto venir en mis sueños
Mil pesadillas torturándome
Nunca pensé que había una matanza en mí
eres tu o yo esta noche
No estoy buscando ninguna cabeza
De unos malditos muertos vivientes
culo sucio frankenhooker
No tengo ninguna clase de pavoneo de cementerio
culo sucio frankenhooker
Abajo para matar esta noche
A través del suelo helado, el hielo y la nieve
Finalmente encontraste tu camino de regreso a casa
Tengo que decirte algo que no sabes
Cariño, estás muerto bien
Desperté con mi propio grito
Mil chicas zombies corriendo detrás de mí
Nunca pensé que podría sentir a este bebé solitario
Necesito tu amor esta noche
Pero no estoy buscando ninguna cabeza
De unos malditos muertos vivientes
culo sucio frankenhooker
No tengo ninguna clase de pavoneo de cementerio
culo sucio frankenhooker
Abajo para matar esta noche
culo sucio frankenhooker
No tengo ninguna clase de pavoneo de cementerio
culo sucio frankenhooker
No necesito tu amor esta noche
¡ERES UN INÚTIL!