Traducción de la letra de la canción Hell Has No Mercy - The 69 Eyes

Hell Has No Mercy (original)

I’ve been left alone
Down to Avalon
I’ve burned on a stake
Like a warlock witch
For every mistake
And a chance that I take
But I don’t regret
All the girls I met
Cause I still have you
And you’re listening to me
I’m gonna get things through
And my misery
Got a Satan’s soul
Devil’s cold
Bluest eyes
You’ll never behold
Got a Satan’s soul
But the Devil told
Hell has no mercy on me
I’ve been left alone
On an empty stone
I’ve burned on a stake
Like a warlock witch
From every mistake
For a chance I would take
Still having you
My misery
Got a Satan’s soul
Devil’s cold
Bluest eyes
You’ll never behold
Got a Satan’s soul
Devil’s cold
Bluest eyes
You’ll never behold
Hell has no mercy on me
I’ve been left alone
Down to Avalon
I’ve burned on a stake
Like a warlock witch
What I’m trying to tell
There is a place in Hell
I’m gonna get things through
For my misery
Got a Satan’s soul
Devil’s cold
Bluest eyes
You’ll never behold
Got a Satan’s soul
Devil’s cold
Bluest eyes
You’ll never behold
Hell has no mercy on me
Hell has no mercy on me

(traducción)

me han dejado solo
Abajo a Avalon
he quemado en una hoguera
Como una bruja hechicera
Por cada error
Y una oportunidad que aprovecho
pero no me arrepiento
Todas las chicas que conocí
Porque todavía te tengo
Y me estas escuchando
voy a solucionar las cosas
y mi miseria
Tengo el alma de un satanás
resfriado del diablo
Ojos más azules
nunca verás
Tengo el alma de un satanás
Pero el diablo le dijo
El infierno no tiene piedad de mí
me han dejado solo
En una piedra vacía
he quemado en una hoguera
Como una bruja hechicera
De cada error
Por una oportunidad, tomaría
Todavía te tengo
mi miseria
Tengo el alma de un satanás
resfriado del diablo
Ojos más azules
nunca verás
Tengo el alma de un satanás
resfriado del diablo
Ojos más azules
nunca verás
El infierno no tiene piedad de mí
me han dejado solo
Abajo a Avalon
he quemado en una hoguera
Como una bruja hechicera
Lo que estoy tratando de decir
Hay un lugar en el infierno
voy a solucionar las cosas
para mi miseria
Tengo el alma de un satanás
resfriado del diablo
Ojos más azules
nunca verás
Tengo el alma de un satanás
resfriado del diablo
Ojos más azules
nunca verás
El infierno no tiene piedad de mí
El infierno no tiene piedad de mí