Traducción de la letra de la canción Lady Luck - The 69 Eyes

Lady Luck (original)

You keep on sayin’that you don´t like my playin'
You can deal the cards anyway you want honey
You can roll the dice you can roll it twice
Better leave love on its own device
I wasn’t born under the lucky star
I’m a gambler love’s the game
I’m gonna get you no matter what it takes
LADY LUCK
You’re a lipstick junkie
LADY LUCK
You made me a love-sick monkey
Play your cards smarter throw your dice harder
You’re playin’for high stakes doncha realize it honey
Lucky’s so blind and we’re runnin’out of time
Wheel of fortune stops in you in my one-track mind
I wasn’t…

Lady Luck (traducción)

Sigues diciendo que no te gusta mi juego
Puedes repartir las cartas como quieras cariño
Puedes tirar los dados, puedes tirarlo dos veces
Mejor deja el amor en su propio dispositivo
No nací bajo la estrella de la suerte
Soy un jugador, el amor es el juego.
Te atraparé cueste lo que cueste
LA DIOSA FORTUNA
eres una adicta a los pintalabios
LA DIOSA FORTUNA
Me hiciste un mono enfermo de amor
Juega tus cartas de manera más inteligente, lanza tus dados con más fuerza
Estás jugando por apuestas altas, no te des cuenta, cariño
Lucky es tan ciego y nos estamos quedando sin tiempo
La rueda de la fortuna se detiene en ti en mi mente única
yo no estaba...