Traducción de la letra de la canción Flying Spirit - The Alchemist

Flying Spirit (original)

They say «Danny, how you get it?»
Told 'em «If you gotta ask me, motherfucker, you ain’t with it»
Lil' nigga, better give it, with no aura ‘bout you
Give a fuck you on the corner, sellin' water bottles
This that rusty .38 at Grandma’s place
This Bolognese and cheese on New Years Eve
Appetite for destruction, my sight see blood
Just 'cause I call you cuz' don’t mean we blood
It’s that Bruiser Brigade, and it’s fades on deck
Give a fuck what you playin', I’ma rep my set
Yacht-Master Rolex, but I ain’t got no boat
Know that bitch ain’t my ho, but I got that throat
Got a target on my back, yeah, my life in the scope
'Cause my name ring bells everywhere I go
Bitch, we the new mob, so slob on the knob
Only read rob reports in the back of the Saab
I kill shit in the booth whenever the mic’s on
You know my number, it stay the same like Mike Jones
Then I wasn’t hot, but now the hoes all on me
Not big as ever, and them niggas still on me
Used to be friendly, now I DoorDash Coney
Watchin'
Curse of Oak Island
, hopin' that they found treasure
I found peace and fucks with myself beyond measure
You flyin' Spirit
It only take a knife to turn you to a flyin' spirit
Like Casper the Ghost
Me and Brown on Collards dumpin' blunts in the Ghost
I got the Tommy, he’ll turn you right into ghost
So who got the power?
And I’m patient
Unlike party girls waitin' for powder
A nigga like me’ll have you waitin' for hours
'Cause it’s the whitest snow
My VVS' get a whitest glow
Sunday service, the same place the whiners go
Slick nigga, used to dine and go
Momma in my ear with that Q-Tip, now I got rhymes to go
Shit bumpin' like a line of blow
Tryna grow the lemon cherry, I’m married to this designer smoke
This shit deep as a vagina go
Deeper than the mines in Minoto
Deeper than the audience on Oprah
Deeper than the bars I wrote to MF DOOM, Accordion when I was on the sofa
So if you see a bitch with me, she a dime one
Niggas said they be in their bag, but it’s a broad one
Niggas love to sit on their ass when they around one
Everybody lookin' for cash, who finna find some?
I’ma Jason come out his mask if I was down some
Knock his ass out, six seconds into the round one
Call of Duty, stockpile weapons until the war come
Whole world pushin' my niggas into the forefront
Sometimes screenshots hurt, worse than the real ones (The real ones)
Move determined, Ruger German, my shooter purgin'
My circle tight, like a virgin (Like a virgin)
But listen, I feel blessed, no regrets
I swear to God, it’s hard to take pics, when you pose a threat (When you pose a
threat)
Money, power, and respect
I wanna play for the Jets or the Mets
Instead, I had to invest in pills, coke and crystal meth (Let me holla at you
baby)
When I was twelve, we held L’s (We held L’s)
Talked about what we did for a livin'
It turns out, we both do cells (We both do cells)
She realized I’m funny, kept laughin' and sayin' stop
Well baby what do you call a 'ghini with the top off, that’s a lamb chop
(That's a lamb chop)
Told her about my guys from the Sandlot
Think we trained for cross country, the way we land blocks
Honey, run blocks, sirens and gun shots
You only get one shot, to make this cream like sun block
Baby your voice, is music to my ears, that’s my jam
It’s a lot of things I
ought to buy you, you know Bam
Still keep money in a rubber band
This crossfire like my jeweler, a member of the Klan
I’m single, but I’m a
wanted
man, so tell your friend, scram, you got other plans (Other plans)
Your ass put P in period, I’m tryna sample your soul
I’m just waitin' on the clearance
Got dough like a entrance
In for meals like an infant
'Til the judge read my sentence
Read my sentence

(traducción)

Dicen «Danny, ¿cómo lo consigues?»
Les dije: «Si tienes que preguntarme, hijo de puta, no estás con eso»
Lil 'nigga, mejor dáselo, sin aura sobre ti
Te importa un carajo en la esquina, vendiendo botellas de agua
Este .38 oxidado en casa de la abuela
Esta boloñesa y queso en nochevieja
Apetito de destrucción, mis ojos ven sangre
Solo porque te llamo porque no significa que tengamos sangre
Es esa Bruiser Brigade, y se desvanece en la cubierta
Me importa un carajo lo que estás jugando, soy representante de mi set
Yacht-Master Rolex, pero no tengo ningún barco
Sé que esa perra no es mi ho, pero tengo esa garganta
Tengo un objetivo en mi espalda, sí, mi vida en el alcance
Porque mi nombre suena donde quiera que vaya
Perra, somos la nueva mafia, así que slob en la perilla
Solo lea los informes de robo en la parte trasera del Saab
Mato mierda en la cabina cada vez que el micrófono está encendido
Ya sabes mi número, sigue siendo el mismo que Mike Jones
Entonces no estaba caliente, pero ahora las azadas están sobre mí
No tan grande como siempre, y esos niggas todavía están conmigo
Solía ​​​​ser amigable, ahora soy DoorDash Coney
mirando
Maldición de Oak Island
, con la esperanza de que encontraron un tesoro
Encontré paz y me jodo sin medida
Tu espíritu volador
Solo se necesita un cuchillo para convertirte en un espíritu volador
Como Casper el Fantasma
Yo y Brown en Collards arrojando porros en el Fantasma
Tengo el Tommy, él te convertirá en un fantasma
Entonces, ¿quién tiene el poder?
y soy paciente
A diferencia de las chicas fiesteras que esperan polvo
Un negro como yo te hará esperar durante horas
Porque es la nieve más blanca
Mis VVS' obtienen un brillo más blanco
Servicio dominical, el mismo lugar al que van los llorones
Slick nigga, solía cenar e irse
Mamá en mi oído con ese Q-Tip, ahora tengo rimas para ir
Mierda golpeando como una línea de golpe
Tryna cultiva la cereza limón, estoy casado con este diseñador de humo
Esta mierda tan profunda como una vagina
Más profundo que las minas de Minoto
Más profundo que la audiencia en Oprah
Más profundo que los compases que escribí para MF DOOM, Accordion cuando estaba en el sofá
Entonces, si ves una perra conmigo, ella es una moneda de diez centavos
Niggas dijo que estarían en su bolso, pero es amplio
A los negros les encanta sentarse en el culo cuando están alrededor de uno
Todo el mundo busca dinero en efectivo, ¿quién va a encontrar algo?
Soy Jason, salgo de su máscara si estaba abajo un poco
Noquear su trasero, seis segundos después de la primera ronda
Call of Duty, almacena armas hasta que llegue la guerra
Todo el mundo empujando a mis niggas al frente
A veces las capturas de pantalla duelen, peor que las reales (Las reales)
Muévete determinado, Ruger German, mi tirador purgando
Mi círculo apretado, como una virgen (Como una virgen)
Pero escucha, me siento bendecido, no me arrepiento
Lo juro por Dios, es difícil tomar fotos, cuando representas una amenaza (Cuando representas un
amenaza)
Dinero, poder y respeto
Quiero jugar para los Jets o los Mets
En cambio, tuve que invertir en pastillas, coca y metanfetamina (déjame gritarte
bebé)
Cuando tenía doce años, sosteníamos L's (Teníamos L's)
Hablamos de lo que hacíamos para ganarnos la vida
Resulta que los dos hacemos celdas (Los dos hacemos celdas)
Se dio cuenta de que soy gracioso, siguió riéndose y diciendo que basta
Bueno, cariño, ¿cómo llamas a un 'ghini sin la parte superior? Eso es una chuleta de cordero.
(Eso es una chuleta de cordero)
Le conté sobre mis chicos de Sandlot
Creo que entrenamos para campo traviesa, la forma en que aterrizamos bloques
Cariño, corre cuadras, sirenas y disparos
Solo tienes una oportunidad para hacer esta crema como bloqueador solar.
Cariño, tu voz es música para mis oídos, ese es mi atasco
Son muchas cosas que
debería comprarte, ya sabes Bam
Aún mantengo el dinero en una banda elástica
Este fuego cruzado como mi joyero, un miembro del Klan
Soy soltero, pero soy un
querido
hombre, así que dile a tu amigo, lárgate, tienes otros planes (otros planes)
Tu trasero puso P en punto, estoy tratando de probar tu alma
Solo estoy esperando la autorización
Tengo dinero como una entrada
En comidas como un bebé
Hasta que el juez lea mi sentencia
Lee mi frase