Traducción de la letra de la canción Battle Cry - The Answer

Battle Cry (original)

You are lightning on a static sky
And I can’t contain this feeling
This day is all the time we need to know
This day is all the time we need to know
Which way the world is leaning
You are the lightning
A storm across the mind
You are the battle cry
When I would fall behind
And you burn so bright
I know that no-one is invincible
This world could fall around me
But you are an anthem on the radio
You are an anthem on the radio
And I hear your voice resounding
You are the lightning
A storm across the mind
You are the battle cry
When I would fall behind, far behind
And you burn so bright
(Seo an Lá a thainig mo ghrá)
(Seo an Lá mo laoch mo ghrá)
(Seo an Lá a thainig mo ghrá)
(Seo an Lá mo laoch mo ghrá)
And you burn so bright
(Seo an Lá a thainig mo ghrá)
(Seo an Lá mo laoch mo ghrá)
(Seo an Lá a thainig mo ghrá)
(Dóigheanntú go h’aoibhinn geal)
(Seo an Lá a thainig mo ghrá)
(Seo an Lá mo laoch mo ghrá)
(Seo an Lá a thainig mo ghrá)
(Seo an Lá mo laoch mo ghrá)
I know that no one is invincible
I know that no one is invincible
This world cannot ignore us
This world cannot ignore us
This world cannot ignore us
You are the lightning
A storm across the mind
You are the battle cry
When I would fall behind, far behind
And you burn so bright, oh yeah
Yeah you burn so bright
(Seo an Lá a thainig mo ghrá)
(Seo an Lá mo laoch mo ghrá)
(Seo an Lá a thainig mo ghrá)
(Seo an Lá mo laoch mo ghrá)
(Seo an Lá a thainig mo ghrá)
(Seo an Lá mo laoch mo ghrá)
(Seo an Lá a thainig mo ghrá)
(Dóigheanntú go h’aoibhinn geal)
(Seo an Lá a thainig mo ghrá)
(Seo an Lá mo laoch mo ghrá)
(Seo an Lá a thainig mo ghrá)
(Seo an Lá mo laoch mo ghrá)
(Seo an Lá)

Battle Cry (traducción)

Eres un relámpago en un cielo estático
Y no puedo contener este sentimiento
Este día es todo el tiempo que necesitamos saber
Este día es todo el tiempo que necesitamos saber
Hacia dónde se inclina el mundo
tu eres el relámpago
Una tormenta en la mente
Eres el grito de guerra
Cuando me quedaría atrás
Y te quemas tan brillante
Sé que nadie es invencible
Este mundo podría caer a mi alrededor
Pero eres un himno en la radio
Eres un himno en la radio
Y escucho tu voz resonar
tu eres el relámpago
Una tormenta en la mente
Eres el grito de guerra
Cuando me quedaría atrás, muy atrás
Y te quemas tan brillante
(Seo an Lá athainig moghrá)
(Seo an Lá mo laoch mo ghrá)
(Seo an Lá athainig moghrá)
(Seo an Lá mo laoch mo ghrá)
Y te quemas tan brillante
(Seo an Lá athainig moghrá)
(Seo an Lá mo laoch mo ghrá)
(Seo an Lá athainig moghrá)
(Dóigheanntú go h'aoibhinn geal)
(Seo an Lá athainig moghrá)
(Seo an Lá mo laoch mo ghrá)
(Seo an Lá athainig moghrá)
(Seo an Lá mo laoch mo ghrá)
Sé que nadie es invencible
Sé que nadie es invencible
Este mundo no puede ignorarnos
Este mundo no puede ignorarnos
Este mundo no puede ignorarnos
tu eres el relámpago
Una tormenta en la mente
Eres el grito de guerra
Cuando me quedaría atrás, muy atrás
Y ardes tan brillante, oh sí
Sí, te quemas tan brillante
(Seo an Lá athainig moghrá)
(Seo an Lá mo laoch mo ghrá)
(Seo an Lá athainig moghrá)
(Seo an Lá mo laoch mo ghrá)
(Seo an Lá athainig moghrá)
(Seo an Lá mo laoch mo ghrá)
(Seo an Lá athainig moghrá)
(Dóigheanntú go h'aoibhinn geal)
(Seo an Lá athainig moghrá)
(Seo an Lá mo laoch mo ghrá)
(Seo an Lá athainig moghrá)
(Seo an Lá mo laoch mo ghrá)
(Seo un Lá)