Traducción de la letra de la canción I Am Cured - The Answer

I Am Cured (original)

The colour in the world was drained from my soul
Beaten and betrayed by some people I swear I know
Tied to a tree as the sun left the sky
Naked and alone praying I would die
But I knew I wouldn’t make it on to heaven
I knew I wouldn’t make it as I cried
I am cured, yeah
I am cured
I am cured
Thrown to the wolves, torn to little pieces
They said I needed someone to iron out those creases
I swallowed an inferno to slowly be consumed
I met a man on the other side told me I was doomed
He swore I couldn’t make it any lower
He swore I’d never make it out alive
But baby I am cured, yeah
I am cured
I am
I can tell you I ain’t ever looking back
I am
I can feel it in my bones I’m alive
I am cured
I don’t feel like I did anymore
I don’t feel like I did anymore
Anymore
Yeah, I am cured
I am
I ain’t ever, no I’m never looking back
I am
I can feel it in my bones, yes I know
I am cured

(traducción)

El color en el mundo fue drenado de mi alma
Golpeado y traicionado por algunas personas que juro que conozco
Atado a un árbol cuando el sol dejó el cielo
Desnudo y solo rezando por morir
Pero sabía que no llegaría al cielo
Sabía que no lo lograría mientras lloraba
estoy curado, si
estoy curado
estoy curado
Arrojado a los lobos, desgarrado en pedacitos
Dijeron que necesitaba a alguien para planchar esos pliegues
Me tragué un infierno para consumirme lentamente
Conocí a un hombre del otro lado que me dijo que estaba condenado
Él juró que no podía hacerlo más bajo
Él juró que nunca saldría con vida
Pero cariño, estoy curado, sí
estoy curado
Soy
Puedo decirte que nunca miraré hacia atrás
Soy
Puedo sentirlo en mis huesos, estoy vivo
estoy curado
ya no me siento como si lo hiciera
ya no me siento como si lo hiciera
Ya no
Sí, estoy curado
Soy
Nunca, no, nunca miraré hacia atrás
Soy
Puedo sentirlo en mis huesos, sí, lo sé
estoy curado