Traducción de la letra de la canción A Fate Delivered - The Appleseed Cast

A Fate Delivered (original)

The one that you love
The one that will hurt you
The one up above
Now a cold wind blows
Yeah, a cold wind blows
It’s breaking down the line
The nail in your neck
The knife in your side
To which you’re devoted
And you pay your tithe
The coins will reach your eyes
The one that is holding
The keys to your heart
That’s bleeding and breaking
And there’s no alarm
The claws are in your eyes
And you come back
And you wanted
You’d fight back, but you’re haunted
And you wonder, «is this the one?»
I am not the one to follow

(traducción)

El que amas
El que te lastimará
El de arriba
Ahora sopla un viento frío
Sí, sopla un viento frío
Está rompiendo la línea
El clavo en tu cuello
El cuchillo en tu costado
a la que te dedicas
Y pagas tu diezmo
Las monedas llegarán a tus ojos.
El que está sosteniendo
Las llaves de tu corazón
Eso está sangrando y rompiéndose
Y no hay alarma
Las garras están en tus ojos
y vuelves
y tu querías
Lucharías, pero estás embrujado
Y te preguntas, «¿es este?»
Yo no soy el de seguir