Traducción de la letra de la canción Come & Go - The Arcs

Come & Go (original)

Took a fast train to Eden
Where Johnny took quite the beating
Picking up the pieces of a broken shell
The shell
Stumblin' down dead end streets
With every soulsucker he meets
Living like a king by the gates of hell
Of hell
The more he comes, the more he goes
The less he learns, the more he knows
He had a heart, but it never shows
The more he comes, the more he goes
Bones in the bowery bathroom
The kids from the back of the classroom
Each one a mausoleum of might
Of might
Finer things so you can live better
Loafers and a cashmere sweater
Everyone’s a worker in the diamond mines
The mines
The more he comes, the more he goes
The less he learns, the more he knows
He had a heart, but it never shows
The more he comes, the more he goes
The more he comes, the more he goes
The less he learns, the more he knows
He had a heart, but it never shows
The more he comes, the more he goes

(traducción)

Tomó un tren rápido a Eden
Donde Johnny tomó bastante la paliza
Recogiendo los pedazos de una cáscara rota
La cáscara
Tropezando por calles sin salida
Con cada chupaalmas que conoce
Viviendo como un rey a las puertas del infierno
Del infierno
Cuanto más viene, más se va
Cuanto menos aprende, más sabe
Tenía un corazón, pero nunca se muestra
Cuanto más viene, más se va
Huesos en el baño Bowery
Los niños de la parte de atrás del salón de clases
Cada uno un mausoleo de poder
de poder
Cosas más finas para que puedas vivir mejor
Mocasines y jersey de cachemir
Todo el mundo es un trabajador en las minas de diamantes
Las minas
Cuanto más viene, más se va
Cuanto menos aprende, más sabe
Tenía un corazón, pero nunca se muestra
Cuanto más viene, más se va
Cuanto más viene, más se va
Cuanto menos aprende, más sabe
Tenía un corazón, pero nunca se muestra
Cuanto más viene, más se va