Traducción de la letra de la canción Goodbye Columbus - The Association

Goodbye Columbus (original)

Got to say hello, it’s a lucky day
Kiss the moon goodbye and be on our way
It’s a lucky day 'cause I found you
Gonna build a new world around you
Touch the sun and run, it’s a lucky day
Hello life, goodbye Columbus
I’ve got a feelin' that you’re gonna hear from us
You’re gonna know that we’ve taken the world by surprise
Got that look in our eyes
Its a lucky day, just for changin'
Leavin' the old world behind
Lucky day for walkin' a new road
Just to clear your mind
It’s a day for startin' a new way
Tellin' the old one goodbye
Lucky day for gettin' above it
Spread your wings and fly
It’s a lucky day (goodbye Columbus…)
It’s a lucky day, yeah
Goodbye, goodbye Columbus
Coda:
Goodbye, goodbye Columbus
Goodbye, goodbye Columbus

(traducción)

Tengo que decir hola, es un día de suerte
Dale un beso de despedida a la luna y sigue nuestro camino
Es un día de suerte porque te encontré
Voy a construir un nuevo mundo a tu alrededor
Toca el sol y corre, es un día de suerte
Hola vida, adiós Colón
Tengo la sensación de que vas a saber de nosotros
Vas a saber que hemos tomado el mundo por sorpresa
Tengo esa mirada en nuestros ojos
Es un día de suerte, solo para cambiar
Dejando atrás el viejo mundo
Día de suerte para caminar por un nuevo camino
Solo para despejar tu mente
Es un día para comenzar una nueva forma
Diciéndole adiós al viejo
Día de suerte por superarlo
Abre tus alas y vuela
Es un día de suerte (adiós Colón…)
Es un día de suerte, sí
Adiós, adiós Colón
coda:
Adiós, adiós Colón
Adiós, adiós Colón