| There’ll come a day when you and I are one
| Llegará un día en que tú y yo seamos uno
|
| A day when we no longer need the sun
| Un día en el que ya no necesitamos el sol
|
| Out of time and space we’ll be Aside all of eternity
| Fuera del tiempo y el espacio estaremos a un lado toda la eternidad
|
| Verse 2:
| Verso 2:
|
| You’ll hear my voice with different ears
| Escucharás mi voz con otros oídos
|
| You’ll live the dreams of timeless years
| Vivirás los sueños de años atemporales
|
| Your eyes will be the silver stars
| Tus ojos serán las estrellas de plata
|
| That live and shine and see so far
| Que viven y brillan y ven tan lejos
|
| Verse 3:
| Verso 3:
|
| Though thoughts and things have come between
| Aunque los pensamientos y las cosas se han interpuesto
|
| And we exist in different scenes
| Y existimos en diferentes escenas
|
| I’ll recognize you on the day
| Te reconoceré el día
|
| When all the darkness goes away
| Cuando toda la oscuridad se va
|
| And we won’t count our time by day
| Y no contaremos nuestro tiempo por día
|
| Coda:
| coda:
|
| So sing your songs of now, my dear
| Así que canta tus canciones de ahora, querida
|
| And make your voice so loud and clear
| Y haz tu voz tan fuerte y clara
|
| And when the songs change — well, never mind (never mind)
| Y cuando las canciones cambian, bueno, no importa (no importa)
|
| For they were made to stay behind (stay behind)
| Porque fueron hechos para quedarse atrás (quedarse atrás)
|
| And we were meant for nevertime
| Y estábamos destinados a nunca
|
| Remember | Recordar |