Traducción de la letra de la canción Let Me Know - The Audition

Let Me Know (original)

Don’t make me tell you that you’re the only one
Because you never said I was who you want
I fight to change you, you always stay the same
I wonder how much longer are we gonna wait
If we’re gonna make it
Please, you gotta let me know
You are the only one who
Can bring me down
Chasing something
I can never want now
Don’t act like you care
It’s not what I want
Save face and keep tight
Don’t act like you care
It’s not what I want
Save face and keep tight
If we’re gonna make it
Please, you gotta let me know, know
'Cause I’m gonna take it
As far as you are willing to go, go
And why can’t we just meet in the middle, oh, oh
If we’re gonna make it
Please, you gotta let me know
Let me know
Please let me know
Let me know
Please let me know
I am the only one who
Can take you out
Leaving something
That you’ll never get now
Don’t act like you care
It’s not what I want
Save face and keep tight
Don’t act like you care
It’s not what I want
Save face and keep tight
If we’re gonna make it
Please, you gotta let me know, know
'Cause I’m gonna take it
As far as you are willing to go, go
And why can’t we just meet in the middle?
Oh, oh
If we’re gonna make it
Please, you gotta let me know
Let me know
And maybe one day
We’ll share a drink and get along
And clear the air, it’s okay to live alone
And you don’t need to tell me that you’re sorry
'Cause I can see you left yourself so long ago
And this is where the both of us, we walk alone
And I can feel it wearing down to the bone
Down to the bone
Don’t act like you care
It’s not what I want
Don’t act like you care
If we’re gonna make it
Please, you gotta let me know, know
'Cause I’m gonna take it
As far as you’re willing to go, go
And why can’t we just meet in the middle, oh, oh
If we’re gonna make it
Please, you gotta let me know
Let me know
Please let me know
Let me know
Please let me know
Let me know

Let Me Know (traducción)

No me hagas decirte que eres el único
Porque nunca dijiste que yo era quien tu quieres
Lucho por cambiarte, siempre sigues igual
Me pregunto cuánto más vamos a esperar
Si lo vamos a lograr
Por favor, tienes que dejarme saber
Eres el único que
puede derribarme
persiguiendo algo
Nunca puedo querer ahora
No actúes como si te importara
no es lo que quiero
Guarde la cara y manténgase firme
No actúes como si te importara
no es lo que quiero
Guarde la cara y manténgase firme
Si lo vamos a lograr
Por favor, tienes que dejarme saber, saber
porque lo voy a tomar
Hasta donde estés dispuesto a ir, ve
¿Y por qué no podemos encontrarnos en el medio, oh, oh?
Si lo vamos a lograr
Por favor, tienes que dejarme saber
Hágamelo saber
Por favor hagamelo saber
Hágamelo saber
Por favor hagamelo saber
yo soy el unico que
te puede sacar
dejando algo
Que nunca obtendrás ahora
No actúes como si te importara
no es lo que quiero
Guarde la cara y manténgase firme
No actúes como si te importara
no es lo que quiero
Guarde la cara y manténgase firme
Si lo vamos a lograr
Por favor, tienes que dejarme saber, saber
porque lo voy a tomar
Hasta donde estés dispuesto a ir, ve
¿Y por qué no podemos encontrarnos en el medio?
ay ay
Si lo vamos a lograr
Por favor, tienes que dejarme saber
Hágamelo saber
Y tal vez un día
Compartiremos un trago y nos llevaremos bien
Y limpia el aire, está bien vivir solo
Y no necesitas decirme que lo sientes
Porque puedo ver que te dejaste hace tanto tiempo
Y aquí es donde los dos caminamos solos
Y puedo sentir que se desgasta hasta los huesos
Hasta el hueso
No actúes como si te importara
no es lo que quiero
No actúes como si te importara
Si lo vamos a lograr
Por favor, tienes que dejarme saber, saber
porque lo voy a tomar
Hasta donde estés dispuesto a ir, ve
¿Y por qué no podemos encontrarnos en el medio, oh, oh?
Si lo vamos a lograr
Por favor, tienes que dejarme saber
Hágamelo saber
Por favor hagamelo saber
Hágamelo saber
Por favor hagamelo saber
Hágamelo saber