Traducción de la letra de la canción Killer in Drag - The Autumns

Killer in Drag (original)

Stop
In your evening dress
Drowned in a dull burlesque
And a bullet in the head
Stop
As the asphalt streets
Pulse to the palsied beats
And bend your broken ear
Stop
And we’ll trace our names
Chalk on the callous lanes
'til the rain washes away
Tell me all your moth-ridden stories
Drinking binges and soirees
After dark
In Grace Cathedral Park
Precious as pearl
She’s perfect in the eyes of the world
If scars make the girl
Then the grifters underground will grab her
Strip her to the bone and bind her
Face to the ground
Nobody can make a sound
If scars make the girl
Then the grifters underground will grab us
Strip us to the bone and bind us

Killer in Drag (traducción)

Detenerse
En tu vestido de noche
Ahogado en un aburrido burlesque
Y una bala en la cabeza
Detenerse
Como las calles de asfalto
Pulso a los latidos paralizados
Y dobla tu oreja rota
Detenerse
Y rastrearemos nuestros nombres
Tiza en los carriles insensibles
hasta que la lluvia se lave
Cuéntame todas tus historias plagadas de polillas
Borracheras y veladas
Después del anochecer
Parque de la Catedral In Grace
Precioso como la perla
Ella es perfecta a los ojos del mundo
Si las cicatrices hacen a la niña
Entonces los estafadores subterráneos la agarrarán
Desnúdala hasta el hueso y átala
cara al suelo
Nadie puede hacer un sonido
Si las cicatrices hacen a la niña
Entonces los estafadores subterráneos nos agarrarán
Desnúdanos hasta los huesos y átanos