Traducción de la letra de la canción The Anthem - The Bandgeek Mafia

The Anthem (original)

Why you wanna sit down
When everyone stands up?
And I can’t care no more
I can’t bear no more
This impression I got, was not the first one!
Why you wanna sit down
When everyone stands up
So what the fuck is wrong
Yeah what the fuck is wrong
What they get is what they got, come on!
This is what I want, this is what I want
You’re wrong, you’re wrong
You’re time is up and I’m still there
Don’t need you to carry me home
This is who I am, this is who I am
You’re wrong, you’re wrong
The blackest days sometimes pass by
I don’t need you to carry me home
You try lead me but I don’t follow!
Too many times I wanted to stand up
But I wasn’t strong enough, no I wasn’t strong enough
You knock me down and I just swallow
Do you wanna sit down, when everyone stands up
I can’t care no longer, no I can’t bear no longer
What they got, the fuck they’ll ever get
This is what I want, this is what I want
You’re wrong, you’re wrong
You’re time is up and I’m still there
Don’t need you to carry me home
This is who I am, this is who I am
You’re wrong, you’re wrong
The blackest days sometimes pass by
I don’t need you to carry me home
They try to lead us, but we don’t follow!
They try to lead us, but we don’t follow!
They try to lead us, but we don’t follow!
They try to lead us, we will never follow!
No!

(traducción)

¿Por qué quieres sentarte?
¿Cuando todos se ponen de pie?
Y no me puede importar más
no puedo soportar mas
¡Esta impresión que tuve no fue la primera!
¿Por qué quieres sentarte?
Cuando todos se ponen de pie
Entonces, ¿qué diablos está mal?
Sí, ¿qué carajo está mal?
Lo que obtienen es lo que tienen, ¡vamos!
Esto es lo que quiero, esto es lo que quiero
te equivocas, te equivocas
Se te acabó el tiempo y yo sigo ahí
No necesito que me lleves a casa
Esto es lo que soy, esto es lo que soy
te equivocas, te equivocas
Los días más negros a veces pasan
No necesito que me lleves a casa
¡Intentas guiarme pero no te sigo!
Demasiadas veces quise levantarme
Pero no era lo suficientemente fuerte, no, no era lo suficientemente fuerte
Me derribas y yo solo trago
¿Quieres sentarte, cuando todos se pongan de pie?
Ya no me importa, no, no puedo soportarlo más
Lo que consiguieron, la mierda que alguna vez conseguirán
Esto es lo que quiero, esto es lo que quiero
te equivocas, te equivocas
Se te acabó el tiempo y yo sigo ahí
No necesito que me lleves a casa
Esto es lo que soy, esto es lo que soy
te equivocas, te equivocas
Los días más negros a veces pasan
No necesito que me lleves a casa
¡Intentan guiarnos, pero no los seguimos!
¡Intentan guiarnos, pero no los seguimos!
¡Intentan guiarnos, pero no los seguimos!
Intentan guiarnos, ¡nunca los seguiremos!
¡No!