Traducción de la letra de la canción Buggin' - The Beatnuts

Buggin' (original)

one two, one two.
Big Psych.
Yeah that’s right.
This is the bronx Peurto Rican Prince Whipper Whip
representin' with these Nuts.
Psycho Les:
I’m an outcast nigga like Andre, and eve if you don’t know me, you know i’m
someone importante.
I love raps, ?rocks?, and Ashanti.
Now it’s time to throw
me in the mix with Beyonce.
Crazy in love for the Golden Platty.
Here’s a drink toast up and light a fatty.
I had to roll around the block
because shorty had a fatty.
Take a second look looking sporty in the Caddie.
So fresh and so bling mang, doing the damn thing mang, we pack those metal
things that ricochet like bing bang.
I sling slang for a paycheck with the same
tec and even if I wasn’t a trainwreck I couldn’t fall off track, i’m all that,
fallback, chu ch blow!
?caldat?.
Lines is busy call back.
I’m very busy in
fact all you haters in the back, it’s a big disgrace you need to do like Kanye
and fix your face.
You buggin, mean muggin, you must be buggin (4x)
Juju:
Yo.
I’m just too much.
I’m just too hot to touch.
You’re too corny man,
you’re too?
von dutch?.
I’ll show you how to smash it up, cuz homie if i’m not
popping the trunk, i’m popping the clutch.
It’s Junkyard the alltime great the
one with the uncanny ability to flip all breaks.
This year we going to do what
it takes.
And that includes beating niggas down and extorting they cake.
It’s our time, we overdue.
The streets is starving for this shit so we
bringing it through.
I spit so heat like i’m supposed to do and that’s for you
and anybody that’s close to you.
It’s Beatnuts?
le cremnda crem?
if shorty acts up then you know i’m going to bend her friend from her mouth
straight to her rearend then back again.
I put it down like that boy again and
again.
You buggin, mean muggin, you must be buggin (4x)
whoo!
Getting funky with the bass, yo whippa whip kick the flow man,
kick that oldschool flow man let those niggas know, come on.
Prince Whipper Whip:
Stay on top of the game, real fierce like Paul Pierce.
It’s the fact that aint
changed so don’t fear when you’re here.
I been blessed with a gift it’s only
natural?
flaws?
That’s why they call me el?
hef?, head honcho, big balls,
Fact remains i been in this game since they won.
They call me hot, cool,
ambitious with my rhyme and my tounge.
Just for fun I talk shit to see the
expression on your face, but then it turns into business when I start rocking
the place.
Once again i’m fantastic, and yes I come?
crush?
I get furious,
no treachorus when I bust.
I stay funky at times, i’m always busy as a bee.
A true pioneer believe that, a real MC.
Though my sounds are so sonic as I rip
with force, I’m cool like?
hurt?
and in a flash I go off.
I rock steady like
Eddie?
jeeber?
?sweeter for me to go?
Hollywood, like a true player should.
I come back because i’m fearless I know that you?
feared it?
back to day one
from the Bronx, where i’m from.
I’m fresh, fly, ?wild?, fresh out the pack like
back in the days of love raps.
Say white lines flip that, funky beat dip that,
ba bum ba ba ba ba flip that, rip that shit from back in the day,
the Bronx Peurto Rican still getting paid.
Beatnuts.
Prince Whipper Whip.
Some old school shit for ya.
Ya don’t know who
that nigga is?
Just watch the movie Wild Style.
Oh Yeah!
Recognize.
Real hip hop.
Beatnuts.
Prince Whipper Whip.
Come on.
Shit is funky right here.
Uh, yeah let’s go to the next joint.

(traducción)

uno dos, uno dos.
Gran psiquiatría.
Sí es cierto.
Este es el Bronx Puerto Rico Prince Whipper Whip
representando con estas nueces.
Psycho Les:
Soy un negro marginado como Andre, e incluso si no me conoces, sabes que soy
alguien importante
Me encantan los raps, ?rocks? y Ashanti.
Ahora es el momento de lanzar
yo en la mezcla con Beyonce.
Loco de amor por el Golden Platty.
Aquí hay un brindis con bebida y una grasa ligera.
Tuve que dar la vuelta a la manzana
porque shorty tenía un gordito.
Echa un segundo vistazo luciendo deportivo en el Caddie.
Mang tan fresco y tan brillante, haciendo la maldita cosa mang, empacamos esos metales
cosas que rebotan como bing bang.
Lanzo jerga para un cheque de pago con el mismo
tec y aunque no fuera un choque de trenes no podría descarrilarme, soy todo eso,
respaldo, chu ch golpe!
?caldado?.
Las líneas están ocupadas, devuelva la llamada.
estoy muy ocupado en
De hecho, todos los que odian en la parte de atrás, es una gran desgracia que tengas que hacer como Kanye.
y arregla tu rostro.
Estás molestando, significa asaltante, debes estar molestando (4x)
Juju:
Yo.
Soy demasiado.
Estoy demasiado caliente para tocar.
Eres demasiado cursi hombre,
¿tu tambien?
Von holandés?.
Te mostraré cómo aplastarlo, porque amigo si no lo estoy
abriendo el maletero, estoy abriendo el embrague.
Es Junkyard el mejor de todos los tiempos
uno con la extraña habilidad de voltear todos los descansos.
Este año vamos a hacer lo que
se necesita.
Y eso incluye golpear a los niggas y extorsionarlos.
Es nuestro momento, estamos atrasados.
Las calles están hambrientas de esta mierda, así que nosotros
haciéndolo pasar.
Escupo tanto calor como se supone que debo hacer y eso es para ti
y cualquiera que esté cerca de ti.
¿Son Beatnuts?
le cremnda crem?
si shorty se porta mal entonces sabes que voy a sacar a su amiga de su boca
directamente a su trasero y luego de regreso.
Lo dejé como ese chico otra vez y
otra vez.
Estás molestando, significa asaltante, debes estar molestando (4x)
¡vaya!
Poniéndote funky con el bajo, yo Whippa Whippa Kick the Flow Man,
patea a ese hombre de flujo de la vieja escuela, hazles saber a esos niggas, vamos.
Látigo del Príncipe Whipper:
Mantente al tanto del juego, realmente feroz como Paul Pierce.
Es el hecho de que no es
cambiado, así que no temas cuando estés aquí.
He sido bendecido con un regalo, es solo
¿natural?
¿defectos?
Por eso me llaman el?
hef?, cabeza honcho, bolas grandes,
El hecho es que he estado en este juego desde que ganaron.
Me llaman caliente, genial,
ambicioso con mi rima y mi lengua.
Solo por diversión, hablo mierda para ver el
expresión en tu cara, pero luego se convierte en negocios cuando empiezo a balancearme
el lugar.
Una vez más, soy fantástico, y sí, ¿vengo?
¿Persona especial?
me pongo furioso,
no hay traición cuando busco.
Me mantengo funky a veces, siempre estoy ocupado como una abeja.
Un verdadero pionero cree eso, un verdadero MC.
Aunque mis sonidos son tan sónicos como rasgo
con fuerza, soy genial como?
¿herir?
y en un santiamén me voy.
Yo rock firme como
¿Eddie?
jeeber?
¿Más dulce para mí ir?
Hollywood, como debería hacerlo un verdadero jugador.
Vuelvo porque no tengo miedo. ¿Sé que tú?
lo temía?
volver al primer día
del Bronx, de donde soy.
Soy fresco, vuela, ¿salvaje?, recién salido de la manada como
en los días de los raps de amor.
Digamos que las líneas blancas dan la vuelta a eso, el ritmo funky sumerge eso,
ba bum ba ba ba voltea eso, rasga esa mierda de antes,
el puertorriqueño del Bronx sigue cobrando.
nueces.
Látigo del Príncipe Whipper.
Un poco de mierda de la vieja escuela para ti.
Ya no sabes quien
ese negro es?
Solo mira la película Wild Style.
¡Oh sí!
Reconocer.
Hip hop de verdad.
nueces.
Látigo del Príncipe Whipper.
Vamos.
Mierda es funky aquí.
Uh, sí, vamos a la siguiente articulación.