Traducción de la letra de la canción It's Nothing - The Beatnuts

It's Nothing (original)

Take cover, it’s the ambassador
Freeload, we goin' back to war
Nigga, I’m a be standin' right at your door
And when you open it up, I’m a tap your jaw
Like (*kung fu sound*)
I’m a make you popular
And fill you with more lead than a pencil sharpener
What’s the solution we start a revolution, its only fair
I give a speech like Tony Blair, yeah
And you don’t wanna get stampede, yeah
Tryna pull a landspeed (fuck that)
I’ll handle the last nail in your coffin
And have you swimmin' with the dolphins (spongebob)
And if I hear someone splattered?
I won’t be surprised faggot had it comin'
Now, this is what the psycho’s like (boom)
A six-pack a dynamite
It’s nothin', for me to have the shotgun pumpin'
It’s nothin', to have the whole spot done rumblin'
It’s nothin', for me to have you mutha fuckas frontin'
Ya nigga won’t have this it’s bustin' discussin'
It’s nothin', for me to straight touch 'em, bust 'em
It’s nothin', Cris bustin' disgustin'
It’s nothin', to leave a nigga with a concussion
If you think we won’t have gun bustin', done scussin'
It’s nothin'
It’s goin' down like geronimo
Niggas call me A like honor roll, sick like common cold
The most prolific, I’m so gifted
That’s why every day I should celebrate Christmas
This shit is the bomb
I wanna get it like Sean, John or Carter, and split it with Moms
Held down Jails like BVD’s
I write movies, put this verse on DVD
Now look out, or get took out like Chinese
Ask the block, we stuck together, they say we siamese
Shoot the fever, A so hot they had to make a booth in a walk-in freezer
I’m talkin' ether, Boston strangler from the Bronx
Put a forest on your face with Timberlands, stomp
We 'bout to heat up so keep up, while AG and the Beatnuts fuck the beat up
It’s nothin', for me to have the shotgun pumpin'
It’s nothin', to have the whole spot done rumblin'
It’s nothin', for me to have you mutha fuckas frontin'
Ya nigga won’t have this it’s bustin' discussin'
It’s nothin', for me to straight touch 'em, bust 'em
It’s nothin', Cris bustin' disgustin'
It’s nothin', to leave a nigga with a concussion
If you think we won’t have gun bustin', done scussin'
It’s nothin'
It’s chit chat like ya’ll niggas comin' to get that
Bought your album, ended up givin' the shit back
So rizznap, ya’ll niggas is whizznack
Bitch, you on the other hand, everything giftwrapped
Make you feel your career’s a mishap
Ya’ll fake men, really what you need is a bitchslap
Unattach, carry guns to mismatch
And all fully loaded just waitin' to dispatch
But with this track, I’m closin' a big gap
The truth will unfold, young and old will dig that
When I spit that, you feel the pain
I make niggas uptight like a chair on a plane
I’m pissed off like a bear on a chain
I’ll push back your wig, catch some air on your brain
I’m not tryna act thug but I’m sayin
It’s the ones that you least expect that start sprayin'
It’s nothin', for me to have the shotgun pumpin'
It’s nothin', to have the whole spot done rumblin'
It’s nothin', for me to have you mutha fuckas frontin'
Ya nigga won’t have this it’s bustin' discussin'
It’s nothin', for me to straight touch 'em, bust 'em
It’s nothin', Cris bustin' disgustin'
It’s nothin', to leave a nigga with a concussion
If you think we won’t have gun bustin', done scussin'
It’s nothin'

(traducción)

Cúbrete, es el embajador
Freeload, volvemos a la guerra
Nigga, estoy parado justo en tu puerta
Y cuando lo abres, soy un toque en tu mandíbula
Me gusta (*sonido de kung fu*)
Soy un te hago popular
Y llenarte de más plomo que un sacapuntas
¿Cuál es la solución? Comenzamos una revolución, es justo
Doy un discurso como Tony Blair, sí
Y no quieres tener una estampida, sí
Tryna tira de una velocidad terrestre (al diablo con eso)
Me encargaré del último clavo en tu ataúd
Y tienes nadando con los delfines (bob esponja)
¿Y si escucho a alguien salpicado?
No me sorprendería que maricón lo tuviera en camino
Ahora, así es como es el psicópata (boom)
Un paquete de seis, una dinamita
No es nada, para mí tener la escopeta bombeando
No es nada, tener todo el lugar hecho ruido
No es nada, para mí tenerte mutha fuckas frontin'
Ya nigga no aceptará esto, está discutiendo
No es nada, para mí tocarlos directamente, reventarlos
No es nada, Cris revienta asqueroso
No es nada, dejar a un negro con una conmoción cerebral
Si crees que no tendremos armas de fuego, terminé de discutir
No es nada'
Está cayendo como geronimo
Los niggas me llaman como un cuadro de honor, enfermo como un resfriado común
El más prolífico, estoy tan dotado
Es por eso que todos los días debería celebrar la Navidad
Esta mierda es la bomba
Quiero conseguirlo como Sean, John o Carter, y dividirlo con las mamás
Retenidos cárceles como las de BVD
Escribo películas, pon este verso en DVD
Ahora ten cuidado, o déjate llevar como chino
Pregúntale al bloque, nos mantenemos juntos, dicen que somos siameses
Dispara a la fiebre, tan caliente que tuvieron que hacer una cabina en un congelador
Estoy hablando de éter, estrangulador de Boston del Bronx
Pon un bosque en tu cara con Timberlands, pisotea
Estamos a punto de calentarnos, así que sigue, mientras AG y los Beatnuts joden la paliza
No es nada, para mí tener la escopeta bombeando
No es nada, tener todo el lugar hecho ruido
No es nada, para mí tenerte mutha fuckas frontin'
Ya nigga no aceptará esto, está discutiendo
No es nada, para mí tocarlos directamente, reventarlos
No es nada, Cris revienta asqueroso
No es nada, dejar a un negro con una conmoción cerebral
Si crees que no tendremos armas de fuego, terminé de discutir
No es nada'
Es una charla como si ustedes niggas vinieran a conseguir eso
Compré tu álbum, terminé devolviéndote la mierda
Así que rizznap, ustedes niggas son whizznack
Perra, tú por otro lado, todo envuelto para regalo
Te hace sentir que tu carrera es un percance
Serán hombres falsos, realmente lo que necesitan es una bofetada
Desconectar, llevar armas para discordar
Y todo completamente cargado esperando a ser despachado
Pero con esta pista, estoy cerrando una gran brecha
La verdad se revelará, jóvenes y viejos cavarán eso
Cuando escupo eso, sientes el dolor
Hago que los niggas se tensen como una silla en un avión
Estoy enojado como un oso en una cadena
Empujaré tu peluca hacia atrás, atraparé un poco de aire en tu cerebro
No estoy tratando de actuar como un matón, pero estoy diciendo
Son los que menos esperas los que comienzan a rociar
No es nada, para mí tener la escopeta bombeando
No es nada, tener todo el lugar hecho ruido
No es nada, para mí tenerte mutha fuckas frontin'
Ya nigga no aceptará esto, está discutiendo
No es nada, para mí tocarlos directamente, reventarlos
No es nada, Cris revienta asqueroso
No es nada, dejar a un negro con una conmoción cerebral
Si crees que no tendremos armas de fuego, terminé de discutir
No es nada'