| Don’t say a word don’t breath a sigh
| No digas una palabra, no respires un suspiro
|
| Don’t make a move don’t bat an eye
| No hagas un movimiento, no pestañees
|
| Just hold me tight and don’t let go
| Sólo abrázame fuerte y no me sueltes
|
| Just be with me I love you so
| Solo quédate conmigo, te amo tanto
|
| The mountains moved and the thunder rolled
| Las montañas se movieron y el trueno rodó
|
| But now the earthquake is a gentle force
| Pero ahora el terremoto es una fuerza suave
|
| That frees our souls
| Que libera nuestras almas
|
| And I’m with you in the afterglow
| Y estoy contigo en el resplandor crepuscular
|
| You gave to me the love I need
| Me diste el amor que necesito
|
| I gave to you a love so true
| Te di un amor tan verdadero
|
| And now we are one skin to skin
| Y ahora somos uno piel con piel
|
| You breath me out I breath you in
| Tu me exhalas yo te respiro
|
| The heavens rumbled and the river flowed
| Los cielos retumbaron y el río fluyó
|
| But now that hurricane is drizzling rain
| Pero ahora que el huracán está lloviznando
|
| Just falling slow
| Solo cayendo lento
|
| Here in your arms in the afterglow
| Aquí en tus brazos en el resplandor crepuscular
|
| A summers kiss to cool our lips
| Un beso de verano para refrescar nuestros labios
|
| A lovers blush a body rush
| A los amantes se sonrojan una carrera corporal
|
| The long embrace romantic stares
| El largo abrazo miradas románticas
|
| The look of love that fills the air
| La mirada de amor que llena el aire
|
| The heavens rumbled and the river flowed
| Los cielos retumbaron y el río fluyó
|
| But now the earthquake is a gentle force
| Pero ahora el terremoto es una fuerza suave
|
| That frees our souls
| Que libera nuestras almas
|
| And I’m with you in the afterglow
| Y estoy contigo en el resplandor crepuscular
|
| Meet me in the afterglow (afterglow)
| Encuéntrame en el resplandor crepuscular (resplandor crepuscular)
|
| In the afterglow
| En el resplandor
|
| Meet me in the afterglow (afterglow)
| Encuéntrame en el resplandor crepuscular (resplandor crepuscular)
|
| In the afterglow | En el resplandor |