Traducción de la letra de la canción Country Rap - The Bellamy Brothers

Country Rap (original)

Hillbillies talkin' 'bout turnip greens
Cornbread, sweetpatatos, pork and beans
Country roads farm and ranch
Drink a little creek water from the branch
We got pickup trucks chicken clucks
Happy even when we’re down on our luck
We got fatback that’s a fact
And if you don’t know that’s a country rap
Neighbor down the roads got a cow for sale
Twenty dollars more you get the horns and tail
Saturday night we’re goanna go get drunk
Something in the road smells like a skunk
Steel guitars rowdy bars
Redneck girls and beat-up cars
We got fatback that’s a fact
And if you don’t know that’s a country rap
Sunday morning catch a speckled perch
Been bad all week I got to go to church
That afternoon it’s all you please
Fried chicken mash patatas black-eyed peas
Bumper sticker says lets rodeo
Find me a hunny say hay lets go
We got fatback that’s a fact
And if you don’t know that’s a country rap
Cowboy’s talking about his quarter horse
Pig farmers talking bout his pigs of course
Sheeps and goats calf ropein' daughter
How his son sings cool cool water
Alligator crawling round way down south
Turn me around shut my mouth
We got fatback that’s a fact
And if you don’t know that’s a country rap
And if you don’t know that’s a country rap

(traducción)

Hillbillies hablando de hojas de nabo
Pan de maíz, batatas, cerdo y frijoles
Granja y rancho de caminos rurales
Bebe un poco de agua de riachuelo de la rama
Tenemos camionetas con cloqueos de pollo
Felices incluso cuando tenemos mala suerte
Tenemos fatback eso es un hecho
Y si no sabes eso es un country rap
Un vecino de la calle tiene una vaca a la venta
Veinte dólares más te dan los cuernos y la cola
El sábado por la noche vamos a emborracharnos
Algo en el camino huele a mofeta
Barras ruidosas de guitarras de acero
Chicas campesinas y autos destartalados
Tenemos fatback eso es un hecho
Y si no sabes eso es un country rap
El domingo por la mañana atrapa una perca moteada
Ha sido malo toda la semana tengo que ir a la iglesia
Esa tarde es todo lo que quieras
Puré de pollo frito patatas guisantes de ojos negros
La pegatina para el parachoques dice vamos a rodeo
Encuéntrame un hunny di heno vamos
Tenemos fatback eso es un hecho
Y si no sabes eso es un country rap
El vaquero está hablando de su cuarto de milla
Los criadores de cerdos hablan de sus cerdos, por supuesto.
Ovejas y cabras becerro hija ropein '
Cómo su hijo canta agua fresca y fresca
Cocodrilo arrastrándose por el sur
Dame la vuelta cállame la boca
Tenemos fatback eso es un hecho
Y si no sabes eso es un country rap
Y si no sabes eso es un country rap