Traducción de la letra de la canción Righteous Me - The Beloved

Righteous Me (original)

The autumn of this winter
I’ve forgotten how to breathe
Made my mind up three times or more
Simple life of make-believe
My head was in the clouds
Feet nailed to the floor
My right hand held the hammer
Left knows what my right hand’s for
But I’m still waiting
It seems to me
I spend my whole life anticipating
But when I laugh, when I smile
I could leap tall buildings, run a mile
I laugh and then I smile
I have a house and children
I have everything I need
Voice concern but I don’t complain
Remember I’ve four mouths to feed
But I’m still waiting
And it seems to me that I’ve
Spent my whole life anticipating
When I laugh and smile
I could leap tall buildings, run a mile
I laugh and then I smile
So when I laugh and smile
I could leap tall buildings, run a mile
I laugh and then I smile
I do

Righteous Me (traducción)

El otoño de este invierno
He olvidado cómo respirar
Me decidí tres veces o más
Vida simple de fantasía
Mi cabeza estaba en las nubes
Pies clavados en el suelo
Mi mano derecha sostenía el martillo
La izquierda sabe para qué es mi mano derecha
pero sigo esperando
Me parece
Me paso toda la vida anticipando
Pero cuando río, cuando sonrío
Podría saltar edificios altos, correr una milla
Me río y luego sonrío
tengo casa e hijos
Tengo todo lo que necesito
Expresar preocupación pero no me quejo
Recuerda que tengo cuatro bocas que alimentar
pero sigo esperando
Y me parece que he
Pasé toda mi vida anticipando
Cuando río y sonrío
Podría saltar edificios altos, correr una milla
Me río y luego sonrío
Así que cuando río y sonrío
Podría saltar edificios altos, correr una milla
Me río y luego sonrío
Hago