Traducción de la letra de la canción Slow Drowning - The Beloved

Slow Drowning (original)

When we all agree
Will you take it gracefully?
And years from now
Will you be forgotten?
I take each day as it comes
But still I assume it’s all wrong
I remember me in my infancy
How strange to feel I was braver then
But still
So many harder things lie ahead of me
And I will
Not be swayed by your idiocy
Everything’s changed
Everyone’s gone
I’m all on my own
As I knew all along
And I remember now what I had meant to say
How strange to feel I was braver then
All I call my own
All I call myself
I have spent so long
Without the change I need
And if I think things through
It doesn’t seem too clear
As if there’s no importance
In the things I hold most dear

Slow Drowning (traducción)

Cuando todos estamos de acuerdo
¿Lo tomarás con gracia?
Y años a partir de ahora
¿Serás olvidado?
Tomo cada día como viene
Pero aún así asumo que todo está mal
Me recuerdo en mi infancia
Qué extraño sentir que era más valiente entonces
Pero aún
Tantas cosas más difíciles me esperan
Y lo haré
No te dejes llevar por tu idiotez
Todo ha cambiado
todos se han ido
Estoy solo
Como lo supe todo el tiempo
Y ahora recuerdo lo que había querido decir
Qué extraño sentir que era más valiente entonces
Todo lo que llamo mío
Todo lo que me llamo
He pasado tanto tiempo
Sin el cambio que necesito
Y si pienso bien las cosas
No parece muy claro
Como si no tuviera importancia
En las cosas que más aprecio