Traducción de la letra de la canción Don't Cry - The Black Ghosts

Don't Cry (original)

Don’t cry, dear, it ain’t worth it
The rain on your face says it all
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
Together we’ll fall
It’s true, I won’t believe it’s not
I feel it from my nose to my toes
I’ve got no time to figure out why
Before I say I do
Would you like to know what I am thinking?
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
The rain on your face says it all
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
Together we’ll fall
And I would like to read your time
Highlight all the best bits
And you could sleep relentlessly
The power of the blind
You see what others can’t see
At least that’s what you tell me
What other reason could there be
For giving me your heart?
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
The rain on your face says it all
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
Together we’ll fall
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
The rain on your face says it all
Don’t cry, dear, it ain’t worth it
Together we’ll fall
Together we’ll fall
Together we’ll fall

Don't Cry (traducción)

No llores, querida, no vale la pena
La lluvia en tu cara lo dice todo
No llores, querida, no vale la pena
Juntos caeremos
Es cierto, no voy a creer que no lo es
Lo siento desde la nariz hasta los dedos de los pies
No tengo tiempo para averiguar por qué
Antes de decir que sí
¿Quieres saber lo que estoy pensando?
No llores, querida, no vale la pena
La lluvia en tu cara lo dice todo
No llores, querida, no vale la pena
Juntos caeremos
Y me gustaría leer tu tiempo
Resalta las mejores partes
Y podrías dormir sin descanso
El poder de los ciegos
Ves lo que otros no pueden ver
Al menos eso es lo que me dices
¿Qué otra razón podría haber
¿Por darme tu corazón?
No llores, querida, no vale la pena
La lluvia en tu cara lo dice todo
No llores, querida, no vale la pena
Juntos caeremos
No llores, querida, no vale la pena
La lluvia en tu cara lo dice todo
No llores, querida, no vale la pena
Juntos caeremos
Juntos caeremos
Juntos caeremos