Traducción de la letra de la canción Afrophone - The Black Seeds

Afrophone (original)

You don’t know me
Like I know myself
So don’t assume
What you cannot know
There’s what you think
And there’s what’s fact
But only I can tell you
Just where I’m at
There’s what is real
And what you’re dreaming
Don’t get confused
With what you want believe
Analyse yourself
Before you criticize me
I wouldn’t do that to you
That’s not how I want to be
Hey hey
Yeah
So take it easy
Take it easy
Take it easy
Let me do my thing
You don’t own me
And you don’t owe me
So please don’t assume
What you cannot know
You don’t know me, no
But I bet you wish you did
So take it easy
And let me do my thing
Take it easy
Take it easy
Take it easy
Take it easy
Let me do my thing

(traducción)

no me conoces
como si me conociera
Así que no asumas
lo que no puedes saber
hay lo que piensas
Y está lo que es un hecho
Pero solo yo puedo decirte
Justo donde estoy
Hay lo que es real
Y lo que estás soñando
no te confundas
Con lo que quieres creer
Analízate a ti mismo
Antes de que me critiques
Yo no te haría eso
Así no es como quiero ser
hola hola
sí
Así que tómalo con calma
Tómalo con calma
Tómalo con calma
Déjame hacer lo mío
no me perteneces
y no me debes
Así que por favor no asumas
lo que no puedes saber
no me conoces, no
Pero apuesto a que desearías haberlo hecho
Así que tómalo con calma
Y déjame hacer lo mío
Tómalo con calma
Tómalo con calma
Tómalo con calma
Tómalo con calma
Déjame hacer lo mío