Traducción de la letra de la canción I Love This Life - The Blue Nile

I Love This Life (original)

The sun is up on all my old goodbyes
I’m in ragtown like I always was
I’m laughing, isn’t it good to feel this way?
When will we go to the hit parade?
Yeah, yeah, yeah
Tell everybody it’s alright
I love, I love this life
And if I pay too much for everything
It’s worth every penny that I paid
It’s easy, the word I never said
A little later in the day
Please me
Dancing and singing it
Caring and careless
I love, I love this life
I can go on
I will go on
Dancing and singing it
Caring and careless
I will go on
I know, I know
I’m going out of style
Am I already out of style?
Yeah, yeah
Drifting in from other towns
The laughing girls who can’t go on
I love, I love this life
Yeah, yeah
I can go on
Tell everybody it’s all right
I love this life

(traducción)

El sol está arriba en todos mis viejos adioses
Estoy en ragtown como siempre estuve
Me estoy riendo, ¿no es bueno sentirse así?
¿Cuándo iremos al hit parade?
Si, si, si
Dile a todos que está bien
Amo, amo esta vida
Y si pago demasiado por todo
Vale la pena cada centavo que pagué
Es fácil, la palabra que nunca dije
Un poco más tarde en el día
Satisfaceme
Bailando y cantándolo
Cuidadoso y descuidado
Amo, amo esta vida
Puedo seguir
Continuaré
Bailando y cantándolo
Cuidadoso y descuidado
Continuaré
Sé que sé
me estoy pasando de moda
¿Ya estoy pasado de moda?
Sí, sí
A la deriva desde otras ciudades
Las chicas risueñas que no pueden continuar
Amo, amo esta vida
Sí, sí
Puedo seguir
Dile a todos que está bien
Amo esta vida