Traducción de la letra de la canción Rolling Log - The Blues Band

Rolling Log (original)

After the blood,
After the tears
Have fallen down like rain
A loaded gun
shot throught the years
And Heaven was to blame
I’ll take on all your shattered dreams
I’d give you almost anything
A chance to rise above the fog
I swear these words are true
I believe in you
I’ll never let you down
I promise right here, right now
I won’t let you down
(Woah)
I’ll never let you down
Our faith will silence the doubt
I won’t let you down
(Woah)
The serpents touch has made it clear
That evil’s on it’s way
This desert land of broken heroes
We live another day
I’ll become all your blasphemy
A wound that’s full with tragedy
The scars we left along these walls
I swear these words are true
I believe in you
I’ll never let you down
I promise right here, right now
I won’t let you down
(Woah)
I’ll never let you down
Our faith will silence the doubt
I won’t let you down
(Woah)
In the dead of night
We rise as one for the fight
The sun ignites
The spirit back to our lives
I will never let you down
I will never let you down
I’ll never let you down
I promise right here, right now
I won’t let you down
(Woah)
I’ll never let you down
Our faith will silence the doubt
I won’t let you down
(Woah)
I won’t let you down

(traducción)

Después de la sangre,
Después de las lágrimas
Han caído como la lluvia
Un arma cargada
disparado a través de los años
Y el cielo tuvo la culpa
Me haré cargo de todos tus sueños destrozados
te daría casi cualquier cosa
Una oportunidad de elevarse por encima de la niebla
Juro que estas palabras son ciertas
Creo en ti
Nunca te dejaré caer
Lo prometo aquí y ahora
no te decepcionaré
(Guau)
Nunca te dejaré caer
Nuestra fe silenciará la duda
no te decepcionaré
(Guau)
El toque de las serpientes ha dejado claro
Ese mal está en camino
Esta tierra desértica de héroes rotos
Vivimos otro día
Me convertiré en toda tu blasfemia
Una herida que está llena de tragedia
Las cicatrices que dejamos a lo largo de estas paredes
Juro que estas palabras son ciertas
Creo en ti
Nunca te dejaré caer
Lo prometo aquí y ahora
no te decepcionaré
(Guau)
Nunca te dejaré caer
Nuestra fe silenciará la duda
no te decepcionaré
(Guau)
En la muerte de la noche
Nos levantamos como uno para la lucha
el sol se enciende
El espíritu de vuelta a nuestras vidas
Yo nunca te fallaré
Yo nunca te fallaré
Nunca te dejaré caer
Lo prometo aquí y ahora
no te decepcionaré
(Guau)
Nunca te dejaré caer
Nuestra fe silenciará la duda
no te decepcionaré
(Guau)
no te decepcionaré