Traducción de la letra de la canción Stop Me - The Cactus Channel

Stop Me (original)

Stop me falling with the tide
It’s not a thing that you can hide
I feel you against me warm and again
Sleep is the time I hold you in // ‘I sleep enough to hold you in' (Your old
line also works well)
I wish that walking home was fine
Why do we think that that’s alright
I want to see you humming again
Why are you scared of being my friend
Stop Me from holding on to you
Stop me from trying to forget you
Stop me from wishing you were there
Stop me from holding i’m wasting time
I wonder when you see me now
If I’m the shade from trees of doubt
Sat beneath to think it over
Guessing it would bring me closer
I wish that walking home was fine
How can it be that that’s alright
I want to see you pick up again
I’m still replaying every bend
Stop me from alleviating hell
Stop me from moving in my own cell
Stop me from thinking everything was fine
Stop me from never listening, I never listen
Stop me, I never listen, I never listen
Stop me, I wish that all these things were stacked up
And overgrown
I was thinking
Don’t you wish that we could be friends
One and the same
Every time I loosen it up it’s never enough it’s never enough

Stop Me (traducción)

Detenerme cayendo con la marea
No es algo que puedas ocultar
Te siento contra mi cálida y otra vez
El sueño es el momento en que te retengo // ‘Duermo lo suficiente para retenerte' (Tu antiguo
la línea también funciona bien)
Desearía que caminar a casa estuviera bien
¿Por qué pensamos que eso está bien?
Quiero verte tarareando de nuevo
¿Por qué tienes miedo de ser mi amigo?
Evita que me aferre a ti
Evita que intente olvidarte
Evita que desee que estuvieras allí
Evita que aguante, estoy perdiendo el tiempo
Me pregunto cuando me ves ahora
Si soy la sombra de los árboles de la duda
Se sentó debajo para pensarlo
Adivinando que me acercaría
Desearía que caminar a casa estuviera bien
¿Cómo puede ser que eso esté bien?
Quiero verte recoger de nuevo
Todavía estoy reproduciendo cada curva
Evita que alivie el infierno
Evita que me mude en mi propia celda
Evita que piense que todo estaba bien
Evita que nunca escuche, nunca escucho
Detenme, nunca escucho, nunca escucho
Detenme, desearía que todas estas cosas estuvieran apiladas
y cubierto de maleza
Yo estaba pensando
¿No te gustaría que pudiéramos ser amigos?
Una y las mismas
Cada vez que lo aflojo, nunca es suficiente, nunca es suficiente