Traducción de la letra de la canción Midnight Dancer - The Cars

Midnight Dancer (original)

You come out like a dancer who’s been leaping for her life
You’re tired of open-end romancers who never reach the perfect height… that’s
right
You fall out like a window dresser in your sure-to-shade attire
And with a touch of grace and splendor and a vision from afar
Midnight dancer, keep on dancing through the night
Midnight dancer, keep on dancing til it’s tight, alright
Midnight dancer
You fall out like a beauty who’s been born to catch the eye
When you spin and cause commotion you can laugh away and fly… fly

Midnight Dancer (traducción)

Sale como una bailarina que ha estado saltando por su vida
Estás cansado de los romances abiertos que nunca alcanzan la altura perfecta... eso es
derecho
Te caes como un escaparatista con tu atuendo seguro de sombra
Y con un toque de gracia y esplendor y una visión de lejos
Bailarina de medianoche, sigue bailando toda la noche
Bailarín de medianoche, sigue bailando hasta que esté apretado, ¿de acuerdo?
bailarina de medianoche
Te caes como una belleza que ha nacido para llamar la atención
Cuando giras y causas conmoción puedes reírte y volar... volar