Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción The Edge, artista - The Cars. Fecha de emisión: 27.07.2017
Etiqueta de registro: Elektra Entertainment, Rhino Entertainment Company
Idioma de la canción: inglés
The Edge(original) |
| Today you feel so hopped up like you’re cooking ** |
| Prisoner of your own dilemma, you can keep the dirty looks |
| We’re talking* says the Chinaman, you can transplant instead |
| Or you can shuffle down to kingdom come but that’s just what he says |
| You gotta take off the edge, you gotta take off the edge |
| You gotta take it off, come on, take it off… well… |
| Today you feel so cracked up, and you feel this running fever |
| That rises when you least expect it, and comes on like a cleaver |
| Get lost in the ballerina, it’s just like dancing with myself |
| And th only time you sneak around is when you need som kind of help, ho! |
| You gotta take off the edge, you gotta take off the edge |
| You gotta take it off, come on, take it off… go! |
| Today you feel electric, zippin and a-zappin |
| A little like ‘condition dead' with all the extra trappings |
| I’m with you said the jedi, as he pockets all your hope |
| Well if you really want to hang yourself don’t supply* the extra rope |
| You gotta take off the edge, you gotta take off the edge |
| Come on, take it off… take it… take it off… take off the edge |
| You gotta take off the edge, you gotta take off the edge |
| You gotta take it off, come on, take off the edge |
| You gotta take off the edge, you gotta… come on, take it off… well |
| You gotta take off the edge, you gotta take off the edge |
| You gotta take off the edge, take it off |
| You gotta take off the edge, you gotta take off the edge |
| Come on, take it off… well… take it off… take off the edge |
| (traducción) |
| Hoy te sientes tan animado como si estuvieras cocinando ** |
| Prisionero de tu propio dilema, puedes quedarte con las miradas sucias |
| Estamos hablando* dice el chino, puedes trasplantar en su lugar |
| O puedes barajar hasta el reino, pero eso es solo lo que dice. |
| Tienes que quitarte el borde, tienes que quitarte el borde |
| Tienes que quitártelo, vamos, quítatelo... bueno... |
| Hoy te sientes tan destrozado, y sientes esta fiebre corriendo |
| Que sube cuando menos te lo esperas, y se enciende como un cuchillo |
| Perderse en la bailarina, es como bailar conmigo mismo |
| Y el único momento en que te escabulles es cuando necesitas algún tipo de ayuda, ¡jo! |
| Tienes que quitarte el borde, tienes que quitarte el borde |
| Tienes que quitártelo, vamos, quítatelo... ¡vamos! |
| Hoy te sientes eléctrico, zippin y a-zappin |
| Un poco como 'estado muerto' con todos los adornos adicionales |
| Estoy contigo, dijo el jedi, mientras se embolsa toda tu esperanza. |
| Bueno, si realmente quieres ahorcarte, no proporciones* la cuerda extra |
| Tienes que quitarte el borde, tienes que quitarte el borde |
| Vamos, quítatelo... quítatelo... quítatelo... quítate el borde |
| Tienes que quitarte el borde, tienes que quitarte el borde |
| Tienes que quitártelo, vamos, quítate el borde |
| Tienes que quitarte el borde, tienes que... vamos, quítatelo... bueno |
| Tienes que quitarte el borde, tienes que quitarte el borde |
| Tienes que quitarte el borde, quítatelo |
| Tienes que quitarte el borde, tienes que quitarte el borde |
| Vamos, quítatelo… bueno… quítatelo… quítate el borde |